People Are Crazy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This old man and me, were at the bar and we
Bu yaşlı adam ve ben bardaydık ve biz
Were having us some beers and swapping I don't cares.
Bize biraz bira içip değiş tokuş yapıyorduk, umurumda değil.
Talking politics, blond and redhead chicks.
Politika konuşuyor, sarışın ve kızıl saçlı hatunlar.
Old dogs and new tricks and habits we ain't kicked.
Eski köpekler ve tekmelemediğimiz yeni numaralar ve alışkanlıklar.
We talked about God's grace and all the hell we raised.
Allah'ın lütfundan ve yarattığımız cehennemden bahsettik.
Then I heard the ole' man say
Sonra yaşlı adamın şöyle dediğini duydum:
God is great, beer is good and people are crazy.
Tanrı büyüktür, bira iyidir ve insanlar çılgındır.
He said "I fought two wars,
"İki savaşa katıldım" dedi
Been married and divorced."
Evlendim ve boşandım."
What brings you to Ohio?
Seni Ohio'ya getiren ne?
He said "Damned if I know."
"Biliyorsam kahretsin" dedi.
We talked an hour or two about every girl we knew.
Tanıdığımız her kız hakkında bir iki saat konuştuk.
What all we put 'em through.
Onlara neler yaşattık?
Like two ole' boys will do.
İki yaşlı çocuğun yapacağı gibi.
We pondered life and death
Hayatı ve ölümü düşündük
He lit a cigarette
Bir sigara yaktı
And said "These damn things will kill me yet."
Ve "Bu lanet şeyler beni yine de öldürecek" dedi.
But God is great, beer is good and people are crazy.
Ama Tanrı büyüktür, bira iyidir ve insanlar çılgındır.
Bridge:
Köprü:
Last call, its 2am, I said goodbye to him
Son arama, saat sabahın 2'si, ona veda ettim
I never talked to him again
Onunla bir daha hiç konuşmadım
Then one sunny day, I saw the old mans face
Sonra güneşli bir günde yaşlı adamın yüzünü gördüm
Front page Obituary, he was a millionaire.
Ön sayfa Ölüm ilanı, o bir milyonerdi.
He left his fortune to some guy he barely knew,
Servetini çok az tanıdığı bir adama bıraktı.
His kids were mad as hell. But me? I'm doing well.
Çocukları fena halde kızmıştı. Ama ben? İyiyim.
And I dropped by today, to just say thanks and pray,
Ve bugün sadece teşekkür etmek ve dua etmek için uğradım.
And I left a six-pack right there on his grave and I said
Ve mezarının üstüne altılı paket bıraktım ve dedim ki
God is great, beer is good and people are crazy.
Tanrı büyüktür, bira iyidir ve insanlar çılgındır.
God is great, beer is good and people are crazy.
Tanrı büyüktür, bira iyidir ve insanlar çılgındır.
God is great, beer is good and people are crazy.
Tanrı büyüktür, bira iyidir ve insanlar çılgındır.
End with C.
C ile bitirin.