Nothing to Fear Versuri Traducere în Română

When you are small
Când ești mic
They make you crawl
Te fac să te târâști
They make you run away
Te fac să fugi
And then you grow tall
Și apoi crești înalt
Like a skyscr*per, you start to fall
Ca un skyscr*per, începi să cazi
There was a time
A fost un timp
When the sun would always shine
Când soarele ar străluci mereu
Now there's a day
Acum este o zi
When the pain just won't go away
Când durerea pur și simplu nu va dispărea
Dreams are made and broken
Visele sunt făcute și rupte
In my mind
În mintea mea
Do you feel the same inside?
Simți același lucru în interior?
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
Nothing to fear (but fear itself)
Nimic de care să te temi (dar frica însăși)
I'm making it clear
Îl explic
That I am not afraid
Că nu mi-e frică
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
I say the future is here (so heal yourself)
Eu spun că viitorul este aici (deci vindecă-te)
It's a new frontier
Este o nouă frontieră
There's nothing to fear
Nu e nimic de care să te temi
In my world
În lumea mea
I had a girl
Am avut o fată
She was young, like a summer wind
Era tânără, ca un vânt de vară
But seasons they change
Dar anotimpurile se schimbă
And the cold, began comin' in
Și frigul a început să vină
Now if I feel bad
Acum dacă mă simt rău
I stop, and I turn around
Mă opresc și mă întorc
I tell myself it's me
Îmi spun că sunt eu
Or this crazy town
Sau acest oraș nebun
Dreams are made and broken
Visele sunt făcute și rupte
In my mind
În mintea mea
Do you feel the same inside?
Simți același lucru în interior?
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
Nothing to fear (but fear itself)
Nimic de care să te temi (dar frica însăși)
I'm making it clear
Îl explic
That I am not afraid
Că nu mi-e frică
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
Nothing to fear (so heal yourself)
Nimic de care să te temi (deci vindecă-te)
I'm making it clear
Îl explic
There's nothing to fear
Nu e nimic de care să te temi
In my world
În lumea mea
When you walk alone
Când mergi singur
You're not on your own
Nu ești pe cont propriu
If you realize
Daca iti dai seama
What's behind my eyes
Ce se află în spatele ochilor mei
So please understand
Așa că vă rog să înțelegeți
I'm holding your hand
Te țin de mână
I'm leading you blind
Te conduc orb
Inside my mind
În mintea mea
So let your troubles fly, yeah
Așa că lasă-ți necazurile să zboare, da
DreAms are made and broken
Visele sunt făcute și rupte
In my mind
În mintea mea
Do you feel the same inside?
Simți același lucru în interior?
Dreams are made and broken
Visele sunt făcute și rupte
In my mind
În mintea mea
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
I'm making it clear
Îl explic
That I am not afraid
Că nu mi-e frică
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
I say the future is here
Eu zic ca viitorul este aici
It's a new frontier
Este o nouă frontieră
There's nothing to fear
Nu e nimic de care să te temi
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
I'm making it clear
Îl explic
That I am not afraid
Că nu mi-e frică
Nothing to fear
Nimic de care să te temi
You've faced the new frontier
Te-ai confruntat cu noua frontieră
So sound the 'all clear'
Așa că sună „tot clar”
There's nothing to fear
Nu e nimic de care să te temi
But fear itself
Dar frica însăși