Boardwalk Angel Versuri Traducere în Română

INTRO: A Bm D Bm D A Gbm E Dbm D A
INTRODUCERE: A Bm D Bm D A Gbm E Dbm D A
#1.
#1.
Little girl, tonight, baby, don't feel blue.
Fetiță, în seara asta, iubito, nu te simți albastru.
Look at those party lights out on the avenue.
Uită-te la luminile alea de petrecere stinse pe bulevard.
You're out there on your own, spending all
Ești acolo pe cont propriu, cheltuind totul
your time alone.
timpul tău singur.
So, come on, girl, tonight I wanna be with you.
Deci, haide, fată, în seara asta vreau să fiu cu tine.
#2.
#2.
This world has let you down, nearly broke your heart.
Lumea asta te-a dezamăgit, aproape că ți-a frânt inima.
But tonight's the night for a brand new start.
Dar diseară este seara unui nou început.
We'll leave this world behind, when we're walking on
Vom lăsa lumea asta în urmă, când mergem mai departe
down the line.
pe linie.
So, come on, girl, let's make one dream come true.
Deci, haide, fată, hai să facem un vis să devină realitate.
CHORUS:
Refren:
So, meet me out on the boardwalk to-night..meet me
Așa că, întâlniți-mă în seara asta pe promenadă... întâlniți-mă
down by the sea.
jos pe malul mării.
We can dance beneath the carnival lights, oh, just
Putem dansa sub luminile carnavalului, oh, doar
you and me.
tu si cu mine.
We'll fall in love on a carousel, little boardwalk
Ne vom îndrăgosti pe un carusel, o mică promenadă
angel.
înger.
INTERLUDE: A D A E D A
INTERLUDIU: A D A E D A
CHORUS:
Refren:
So, meet me out on the boardwalk to-night..meet me
Așa că, întâlniți-mă în seara asta pe promenadă... întâlniți-mă
down by the sea.
jos pe malul mării.
We can dance beneath the carnival lights, oh, just
Putem dansa sub luminile carnavalului, oh, doar
you and me.
tu si cu mine.
We'll fall in love on a carousel, little boardwalk
Ne vom îndrăgosti pe un carusel, o mică promenadă
angel.
înger.
INTERLUDE: A D A
INTERLUDIU: A D A
OUTRO:
OUTRO:
Hey, mmmmm-mmm-mmm-mmm..boardwalk angel, I want you
Hei, mmmmm-mmm-mmm-mmm..înger de la promenadă, te vreau
to stand by me (stand by me) my little boardwalk angel.
to stand by me (stand by me) micul meu înger de pe boardwalk.
La dee dah, yeah (boardwalk angel) ahhh-ahhh-ahhhh-ahhh..
La dee dah, yeah (înger de la promenadă) ahhh-ahhh-ahhhh-ahhh..
I want you to stand by me (stand by me) my little
Vreau să stai lângă mine (stăi lângă mine) micuțul meu
boardwalk angel..(Fade.)
Îngerul de pe boardwalk..(Fade.)