Good News Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

Good News Blues
Goed nieuws Blues
B.J. Shaver
B.J. Scheerapparaat
INTRO: B E
INTRO: B E
My woman left me and I'm sure glad she did
Mijn vrouw heeft mij verlaten en ik ben blij dat ze dat heeft gedaan
My old gal left me and I'm glad she took the kids
Mijn oude meid heeft me verlaten en ik ben blij dat ze de kinderen heeft meegenomen
Now I got less mouths to feed and more room to sleep in a bed
Nu heb ik minder monden te voeden en meer ruimte om in een bed te slapen
I got the good news blues, smilin' on a rainy day
Ik kreeg het goede nieuws, lachend op een regenachtige dag
Got the good news blues, done sung all my troubles away
Ik heb de goede nieuwsblues, heb al mijn problemen weggezongen
Ain't got no achin' bones, got no bills to pay
Ik heb geen pijnlijke botten, ik heb geen rekeningen om te betalen
A politician will say what you want to hear
Een politicus zegt wat jij wilt horen
Lord it's here one day and right out the other ear
Heer, het is hier op een dag en regelrecht uit het andere oor
He'll promise you whiskey and won't even give you a beer
Hij belooft je whisky en geeft je niet eens een biertje
Got the good news blues, smilin' on a rainy day
Ik heb de goede nieuwsblues, glimlachend op een regenachtige dag
Got the good news blues, done sung all my troubles away
Ik heb de goede nieuwsblues, heb al mijn problemen weggezongen
Ain't got no achin' bones, got no bills to pay
Ik heb geen pijnlijke botten, ik heb geen rekeningen om te betalen