Lullabye (Goodnight, My Angel) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Billy Joel - Ninni (İyi Geceler, Meleğim)
by Billy Joel
Billy Joel - Lullabye (Goodnight, My Angel) şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
"(1)
"(1)
intro: G-Cm-G-C-G, Cm, G, C,
giriş: G-Cm-G-C-G, Cm, G, C,
Goodnight, my angel
İyi geceler meleğim
Time to close your eyes
Gözlerini kapatma zamanı
And save these questions for another day
Ve bu soruları başka bir güne sakla
I think I know what you've been asking me
Sanırım bana ne sorduğunu biliyorum
I think you know what I've been trying to say
Sanırım ne söylemeye çalıştığımı biliyorsun
I promised I would never leave you
Seni asla bırakmayacağıma söz verdim
And you should always know
Ve her zaman bilmelisin
Wherever you may go
Nereye gidersen git
No matter where you are
Nerede olduğunun önemi yok
I never will be far away
Asla uzak olmayacağım
(DO STANZA CHORDS)
(STANZA AKORLARI YAPIN)
Goodnight, my angel
İyi geceler meleğim
Now it's time to sleep
Artık uyku zamanı
And still so many things I want to say
Ve hala söylemek istediğim o kadar çok şey var ki
Remember all the songs you sang to me
Bana söylediğin tüm şarkıları hatırla
When we went sailing on an emerald bay
Zümrüt bir körfeze yelken açtığımızda
And like a boat out on the ocean
Ve okyanustaki bir tekne gibi
I'm rocking you to sleep
Uyuman için seni sallıyorum
The water's dark
Su karanlık
An deep inside this ancient heart
Bu kadim kalbin derinliklerinde
You'll always be a part of me
Her zaman benim bir parçam olacaksın
D-Gm, F, Bb, F Gm, D#, D Gm, F,
D-Gm, F, Bb, F Gm, D#, D Gm, F,
Bb, Cm, D D# D, G-G7-Cm-C7/C#-D-
Bb, Cm, D D# D, G-G7-Cm-C7/C#-D-
(DO STANZA CHORDS)
(STANZA AKORLARI YAPIN)
Goodnight, my angel
İyi geceler meleğim
Now it's time to dream
Artık hayal kurma zamanı
And dream how wonderful your life will be
Ve hayatının ne kadar muhteşem olacağını hayal et
Someday your child may cry
Bir gün çocuğunuz ağlayabilir
And if you sing this lullabye
Ve eğer bu ninniyi söylersen
Then in your heart
Daha sonra kalbinde
(Intro)
(Giriş)
There will always be a part of me
Her zaman benim bir parçam olacak
Someday we're all be gone
Bir gün hepimiz gitmiş olacağız
But lullabye's go on and on. . .
Ama ninniler uzayıp gidiyor. . .
They never die
Asla ölmezler
That's how you and I
sen ve ben böyleyiz
Will be
Olacak
"
"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
