Holding on to a Dream Versuri Traducere în Română

We are born with wings to fly
Ne naștem cu aripi pentru a zbura
but sometines we con't reach that high
dar uneori nu ajungem atât de sus
'Cause it feels like the sky is falling down
Pentru că se simte ca și cum cerul cade
Against the odds, against th rain
Împotriva șanselor, împotriva ploii
You dig your hells in and slow that train
Îți sapi iadul și încetini trenul
So many wishes in the lost and found
Atâtea dorințe în cele pierdute și găsite
one little thing can turn it all around
un lucru mic poate schimba totul
Chorus:
Refren:
Holding on to a dream
Ține de un vis
Trying to keep hope alive
Încercarea de a menține speranța vie
You can reach out to me
Puteți să mă contactați
You can reach down deep inside
Puteți ajunge adânc în interior
When the whole worlds gone insane
Când lumile întregi au înnebunit
A ray of light remaines
Rămâne o rază de lumină
These days you know it seems
Zilele astea știi că pare
Sometimes the hardest things are
Uneori lucrurile sunt cele mai grele
Holding on to a your dreams
Ține-te de visele tale
At times you win, at times you lose
Câteodată câștigi, alteori pierzi
Sometimes life puts rock in your shoe
Uneori viața îți pune piatră în pantof
But something in you keeps you walking on
Dar ceva în tine te face să mergi mai departe
Bridge:
Pod:
Leave the fear and doubt in the past
Lasă frica și îndoiala în trecut
Just believe, don't look back
Doar crede, nu te uita înapoi
Chorus:
Refren:
Holding on to a dream
Ține de un vis
Trying to keep hope alive
Încercarea de a menține speranța vie
You can reach out to me
Puteți să mă contactați
You can reach down deep inside
Puteți ajunge adânc în interior
When the whole worlds gone insane
Când lumile întregi au înnebunit
A ray of light remaines
Rămâne o rază de lumină
These days you know it seems
Zilele astea știi că pare
Sometimes the hardest things are
Uneori lucrurile sunt cele mai grele
Holding on to a your dreams
Ține-te de visele tale
Bridge:
Pod:
Feels like endless fight
Se simte ca o luptă fără sfârșit
All up hill, but that's all right
Tot pe deal, dar e în regulă
When the whole worlds gone insane
Când lumile întregi au înnebunit
A ray of light remaines
Rămâne o rază de lumină
These days you know it seems
Zilele astea știi că pare
Sometimes the hardest things are
Uneori lucrurile sunt cele mai grele
Holding on to a your dreams
Ține-te de visele tale
These days you know it seems
Zilele astea știi că pare
Sometimes the hardest things are
Uneori lucrurile sunt cele mai grele
Holding on to a your dreams
Ține-te de visele tale