This Is How It Goes كلمات أغنية ترجمة عربية

2003 Atlantic Records
2003 سجلات الأطلسي
Key: F
مفتاح: ف
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Intro:
مقدمة:
Guitar: Silence
الجيتار: الصمت
D--C#--E-F- x4
D--C#--E-F-x4
Bass: Dm--Bb--A--A/C#-- x2
باس: Dm--Bb--A--A/C#--x2
Distortion: Dm--Bb--F--A-- x4
التشويه: Dm--Bb--F--A-- x4
Verse 1:
الآية 1:
Everybody is tired and
الجميع متعب و
poor and sick of trying
الفقراء والمرضى من المحاولة
If you see me on the corner
إذا رأيتني على الزاوية
Will you stop or will you splash me
هل ستتوقف أم سترشني؟
Take a look at what we've become
ألقِ نظرة على ما أصبحنا عليه
Nothing more than silhouettes of
لا شيء أكثر من الصور الظلية
A pretty family on a postcard
عائلة جميلة على بطاقة بريدية
Picture Perfect I don't want it!
الصورة مثالية لا أريدها!
Chorus 1:
الكورس 1:
So I hold my breath
لذلك أحبس أنفاسي
til my heart ex--plodes!
حتى ينفجر قلبي السابق!
Cause this is how it is
لأن هذا هو الحال
and this is how it goes!
وهذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور!
You can steal my body but
يمكنك سرقة جسدي ولكن
you can't steal my soul!
لا يمكنك سرقة روحي!
Cause this is how it is
لأن هذا هو الحال
and this is how it goes!
وهذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور!
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
Guitar:
جيتار:
D--C#--E-F- x2
D--C#--E-F- x2
Bass: Dm--Bb--A--A/C#-- x2
باس: Dm--Bb--A--A/C#-- x2
Verse 2:
الآية 2:
Shitty weather bad timing
توقيت الطقس السيئ
Lucky penny glued to the ground
قرش محظوظ ملتصق بالأرض
Dirty look from total stranger
نظرة قذرة من شخص غريب تماما
Hope you get lost
نأمل أن تضيع
and you're not found
ولم يتم العثور عليك
Take a look at what we've become
ألقِ نظرة على ما أصبحنا عليه
Nothing more than silhouettes of
لا شيء أكثر من الصور الظلية
A pretty family on a postcard
عائلة جميلة على بطاقة بريدية
Picture Perfect I don't want it!
الصورة مثالية لا أريدها!
Chorus 2:
الكورس 2:
So I hold my breath
لذلك أحبس أنفاسي
til my heart ex--plodes!
حتى ينفجر قلبي السابق!
Cause this is how it is
لأن هذا هو الحال
and this is how it goes!
وهذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور!
You can steal my body but
يمكنك سرقة جسدي ولكن
you can't steal my soul!
لا يمكنك سرقة روحي!
Cause this is how it is
لأن هذا هو الحال
and this is how it
وهذه هي الطريقة
it goes I win it goes
يذهب فزت
this is how it it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
this is how it it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
this is how it it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
this is how it it goes
هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
Interlude: Dm--Gm--Bb--F-C- x2
فاصل: Dm--Gm--Bb--F-C- x2
Bridge:
الجسر:
So Unscrew my head
لذلك فك رأسي
And rinse it out
وشطفه
Polish my thoughts
تلميع أفكاري
Turn into doubts
تتحول إلى شكوك
Unscrew my head
فك رأسي
And rinse it out
وشطفه
Polish my thoughts
تلميع أفكاري
Turn into doubts
تتحول إلى شكوك
Chorus 3:
الكورس 3:
So I hold my breath
لذلك أحبس أنفاسي
til my heart ex--plodes!
حتى ينفجر قلبي السابق!
Cause this is how it is
لأن هذا هو الحال
and this is how it goes!
وهذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور!
You can steal my body but
يمكنك سرقة جسدي ولكن
you can't steal my soul!
لا يمكنك سرقة روحي!
Cause this is how it is
لأن هذا هو الحال
A Dm(hold)
مارك ألماني (عقد)
and this is how it goes!
وهذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور!