Viking Death March Liedtext Deutsche Übersetzung

Dead Silence
Totenstille
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Eingereicht von: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
Tonart: Bb
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: Gm-F-Eb-Gm(hold) x7, Gm-F-Eb-Cm--
Intro: Gm-F-Eb-Gm(halten) x7, Gm-F-Eb-Cm--
Verse 1:
Vers 1:
Down let's take it down
Runter, lass es uns abbauen
raise up the heads on a stake
Hebe die Köpfe auf einen Pfahl
we will show no mercy
Wir werden keine Gnade zeigen
on evolution's mistake
über den Fehler der Evolution
change will have to wait
Die Veränderung muss warten
if we can't de--cide on a fate
wenn wir uns nicht für ein Schicksal entscheiden können
self appointed profits
self appointed profits
and a doomsday charade
und eine Weltuntergangscharade
Refrain 1:
Refrain 1:
you preach about love
Du predigst über Liebe
and teach about fate
und über das Schicksal lehren
but all your beliefs
sondern all deine Überzeugungen
are still rooted in hate
wurzeln immer noch im Hass
Chorus 1:
Refrain 1:
crosses to bend
Kreuze zum Biegen
axes to fall
axes to fall
and down on your knees
and down on your knees
you just don't look so tall
Du siehst einfach nicht so groß aus
crosses to bend
Kreuze zum Biegen
axes to fall
axes to fall
and down on your knees
und auf die Knie
you just don't look so tall
Du siehst einfach nicht so groß aus
Verse 2:
Vers 2:
stop punch in the clock
stop punch in the clock
punch it with all of your rage
Schlag es mit all deiner Wut
put the men in office
put the men in office
for a minimum wage
für einen Mindestlohn
rats fighting for scraps
rats fighting for scraps
siphon the gas from your tank
Saugen Sie das Gas aus Ihrem Tank ab
left your pockets empty
left your pockets empty
as they laughed at the bank
als sie über die Bank lachten
Refrain 2:
Refrain 2:
they speak about draws
they speak about draws
but make no mistake
but make no mistake
they shaking your head
they shaking your head
Eb Gm-F-Eb-Gm(hold) x2
Eb Gm-F-Eb-Gm(hold) x2
while they spit in your face
während sie dir ins Gesicht spucken
Chorus 2:
Refrain 2:
crosses to bend
crosses to bend
axes to fall
axes to fall
and down on your knees
and down on your knees
you just don't look so tall
Du siehst einfach nicht so groß aus
crosses to bend
Kreuze zum Biegen
axes to fall
Äxte fallen
and down on your knees
and down on your knees
you just don't look so tall
Du siehst einfach nicht so groß aus
Guitar Solo:
Gitarrensolo:
old song DEVIL IN A MIDNIGHT MASS vibe here haha
Das alte Lied DEVIL IN A MIDNIGHT MASS hat hier eine Atmosphäre, haha
Verse 3:
Vers 3:
now the time is now
Jetzt ist es soweit
we can still turn it around
wir können es noch umdrehen
raise your voice like a weapon
Erhebe deine Stimme wie eine Waffe
til they fall to the ground
bis sie zu Boden fallen
light let there be light
Licht, lass es Licht sein
without a shadow of doubt
ohne den geringsten Zweifel
we will fight tooth
Wir werden Zahn kämpfen
and nail until
und nageln bis
salvation is found
Erlösung ist gefunden
Refrain 3:
Refrain 3:
so how can you look
Wie kann man also aussehen?
the world in the eyes
Die Welt in den Augen
when all we can see
wenn alles was wir sehen können
Eb Gm-F-Eb-Gm(hold) x2
Eb Gm-F-Eb-Gm(halten) x2
is corruption and lies
ist Korruption und Lügen
Chorus 3:
Refrain 3:
down on your knees
auf die Knie
Eb Gm(hold) Gm F Eb Gm(hold)
Eb Gm(halten) Gm F Eb Gm(halten)
you don't look so tall
Du siehst nicht so groß aus
down on your knees
auf die Knie
Eb Gm(hold) Gm F Eb Gm(hold)
Eb Gm(halten) Gm F Eb Gm(halten)
you don't look so tall
Du siehst nicht so groß aus
Chorus 4:
Chor 4:
cracking the whip on
die Peitsche knallen lassen
the backs of the poor
den Rücken der Armen
we asked you to stop but
Wir haben dich gebeten aufzuhören, aber
you still wanted more
Du wolltest immer noch mehr
the blood on your hands
das Blut an deinen Händen
left a trail as you crawl
Beim Kriechen hat man eine Spur hinterlassen
down on your knees you
Knie dich nieder
just don't look so tall
Sieh einfach nicht so groß aus
Chorus 4:
Chor 4:
crosses to bend
crosses to bend
axes to fall
Äxte fallen
and down on your knees
und auf die Knie
you just don't look so tall
Du siehst einfach nicht so groß aus
crosses to bend
Kreuze zum Biegen
axes to fall
Äxte fallen
and down on your knees
und auf die Knie
you just don't look so tall
Du siehst einfach nicht so groß aus
crosses to bend
Kreuze zum Biegen
axes to fall
Äxte fallen
and down on your knees
und auf die Knie
you just don't look so tall
Du siehst einfach nicht so groß aus
crosses to bend
Kreuze zum Biegen
axes to fall
axes to fall
and down on your knees
und auf die Knie
Eb Gm(hold)
Eb Gm(halten)
you just don't look so tall
Du siehst einfach nicht so groß aus
open your eyes and
open your eyes and
Eb Gm(hold)
Eb Gm(halten)
the empire falls!!!
the empire falls!!!