Viking Death March Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dead Silence
Ölüm Sessizliği
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
Anahtar: Bb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Gm-F-Eb-Gm(hold) x7, Gm-F-Eb-Cm--
Giriş: Gm-F-Eb-Gm(basılı tutun) x7, Gm-F-Eb-Cm--
Verse 1:
Ayet 1:
Down let's take it down
Aşağı hadi indirelim
raise up the heads on a stake
bir kazığa başları kaldırmak
we will show no mercy
merhamet göstermeyeceğiz
on evolution's mistake
evrimin hatası üzerine
change will have to wait
değişiklik beklemek zorunda kalacak
if we can't de--cide on a fate
eğer bir kadere karar veremezsek
self appointed profits
kendi kendine belirlenen karlar
and a doomsday charade
ve bir kıyamet günü maskaralığı
Refrain 1:
Kaçınma 1:
you preach about love
aşk hakkında vaaz veriyorsun
and teach about fate
ve kaderi öğret
but all your beliefs
ama tüm inançların
are still rooted in hate
hala nefrete dayalıyız
Chorus 1:
Koro 1:
crosses to bend
bükülmek için çaprazlar
axes to fall
düşecek eksenler
and down on your knees
ve dizlerinin üstüne çök
you just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünmüyorsun
crosses to bend
bükülmek için çaprazlar
axes to fall
düşecek eksenler
and down on your knees
ve dizlerinin üstüne çök
you just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünmüyorsun
Verse 2:
Ayet 2:
stop punch in the clock
saati yumruklamayı bırak
punch it with all of your rage
tüm öfkenle yumrukla
put the men in office
adamları ofise koy
for a minimum wage
asgari ücret için
rats fighting for scraps
artıklar için kavga eden fareler
siphon the gas from your tank
deponuzdaki gazı sifonlayın
left your pockets empty
ceplerini boş bıraktın
as they laughed at the bank
onlar bankaya güldüklerinde
Refrain 2:
Kaçınma 2:
they speak about draws
çekilişlerden bahsediyorlar
but make no mistake
ama hata yapma
they shaking your head
kafanı sallıyorlar
Eb Gm-F-Eb-Gm(hold) x2
Eb Gm-F-Eb-Gm(basılı tutun) x2
while they spit in your face
onlar yüzüne tükürürken
Chorus 2:
Koro 2:
crosses to bend
bükülmek için çaprazlar
axes to fall
düşecek eksenler
and down on your knees
ve dizlerinin üstüne çök
you just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünmüyorsun
crosses to bend
bükülmek için çaprazlar
axes to fall
düşecek eksenler
and down on your knees
ve dizlerinin üstüne çök
you just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünmüyorsun
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
old song DEVIL IN A MIDNIGHT MASS vibe here haha
eski şarkı DEVIL IN A MIDNIGHT MASS havası burada haha
Verse 3:
Ayet 3:
now the time is now
şimdi zamanı geldi
we can still turn it around
hâlâ durumu tersine çevirebiliriz
raise your voice like a weapon
sesini bir silah gibi yükselt
til they fall to the ground
yere düşene kadar
light let there be light
ışık ışık olsun
without a shadow of doubt
şüphe gölgesi olmadan
we will fight tooth
dişle savaşacağız
and nail until
ve çivilenene kadar
salvation is found
kurtuluş bulundu
Refrain 3:
3'ten kaçının:
so how can you look
peki nasıl bakabilirsin
the world in the eyes
gözlerindeki dünya
when all we can see
tüm görebildiğimiz zaman
Eb Gm-F-Eb-Gm(hold) x2
Eb Gm-F-Eb-Gm(basılı tut) x2
is corruption and lies
yolsuzluk ve yalan mı
Chorus 3:
Koro 3:
down on your knees
dizlerinin üstüne çök
Eb Gm(hold) Gm F Eb Gm(hold)
Eb Gm(basılı tutun) Gm F Eb Gm(basılı tutun)
you don't look so tall
o kadar uzun görünmüyorsun
down on your knees
dizlerinin üstüne çök
Eb Gm(hold) Gm F Eb Gm(hold)
Eb Gm(basılı tutun) Gm F Eb Gm(basılı tutun)
you don't look so tall
o kadar uzun görünmüyorsun
Chorus 4:
Koro 4:
cracking the whip on
kamçıyı şaklatmak
the backs of the poor
fakirlerin arkası
we asked you to stop but
senden durmanı istedik ama
you still wanted more
hâlâ daha fazlasını istiyordun
the blood on your hands
ellerindeki kan
left a trail as you crawl
sürünürken bir iz bıraktın
down on your knees you
dizlerinin üstüne çök
just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünme
Chorus 4:
Koro 4:
crosses to bend
bükülmek için çaprazlar
axes to fall
düşecek eksenler
and down on your knees
ve dizlerinin üstüne çök
you just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünmüyorsun
crosses to bend
bükülmek için çaprazlar
axes to fall
düşecek eksenler
and down on your knees
ve dizlerinin üstüne çök
you just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünmüyorsun
crosses to bend
bükülmek için çaprazlar
axes to fall
düşecek eksenler
and down on your knees
ve dizlerinin üstüne çök
you just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünmüyorsun
crosses to bend
bükülmek için çaprazlar
axes to fall
düşecek eksenler
and down on your knees
ve dizlerinin üstüne çök
Eb Gm(hold)
Eb Gm(basılı tutun)
you just don't look so tall
sadece o kadar uzun görünmüyorsun
open your eyes and
gözlerini aç ve
Eb Gm(hold)
Eb Gm(basılı tutun)
the empire falls!!!
imparatorluk düşüyor!!!