Things My Father Said Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro : Bm G D A
Intro: Bm GDA
1.Vers
1. Vers
The things my father said
De dingen die mijn vader zei
Would make me a better man
Het zou mij een beter mens maken
Hard work and the love of friends
Hard werken en de liefde voor vrienden
A woman that understands
Een vrouw die het begrijpt
I hope my father knows the seeds we've sawn still grow
Ik hoop dat mijn vader weet dat de zaden die we hebben gezaagd nog steeds groeien
At night I go to sleep and pray he's watching over me
's Avonds ga ik slapen en bid dat hij over mij waakt
Ref.
Ref.
Somewhere theres a star thats shining
Ergens schijnt een ster
So bright that I can see it smile
Zo helder dat ik hem kan zien glimlachen
And all that I need is one last chance
En het enige dat ik nodig heb is een laatste kans
Just to here you say... Goodbye...
Gewoon hier zeg je... Vaarwel...
2. Vers
2. Vers
Sometimes I remember when
Soms weet ik nog wanneer
You taught me to tie my shoes
Jij hebt mij geleerd mijn schoenen te strikken
One day I will never forget
Op een dag zal ik het nooit vergeten
Is the day I lost you
Is de dag dat ik je verloor
I hope you always know, the car that we built will always run
Ik hoop dat je altijd weet dat de auto die we hebben gebouwd altijd zal blijven rijden
Ref.
Ref.
Somewhere theres a star thats shining
Ergens schijnt een ster
So bright that I can see it smile
Zo helder dat ik hem kan zien glimlachen
And all that I need is one last chance
En het enige dat ik nodig heb is een laatste kans
Just to here you say... Goodbye...
Gewoon hier zeg je... Vaarwel...
Bridge.
Brug.
And if you have a dream
En als je een droom hebt
You'd better hang on for dear life
Je kunt maar beter volhouden voor je leven
And when that cold wind blows
En als die koude wind waait
Just let it pass you by
Laat het gewoon aan je voorbij gaan
Yeeeah... Things my father said
Ja... Dingen die mijn vader zei
Yea-ah! Yeah yeah yeah!!!
Ja-ah! Ja ja ja!!!
Ref.
Ref.
Somewhere theres a star thats shining
Ergens schijnt een ster
So bright that I can see it smile
Zo helder dat ik hem kan zien glimlachen
And all that I need is one last chance
En het enige dat ik nodig heb is een laatste kans
Just to here you say... Goodbye...
Gewoon hier zeg je... Vaarwel...