Things My Father Said Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro : Bm G D A
Giriş : Bm GDA
1.Vers
1.Vers
The things my father said
Babamın söylediği şeyler
Would make me a better man
Beni daha iyi bir adam yapardı
Hard work and the love of friends
Sıkı çalışma ve arkadaş sevgisi
A woman that understands
Anlayan bir kadın
I hope my father knows the seeds we've sawn still grow
Umarım babam kestiğimiz tohumların hala büyüdüğünü biliyordur
At night I go to sleep and pray he's watching over me
Geceleri uyuyorum ve onun beni izlemesi için dua ediyorum
Ref.
Ref.
Somewhere theres a star thats shining
Bir yerlerde parlayan bir yıldız var
So bright that I can see it smile
O kadar parlak ki gülümsediğini görebiliyorum
And all that I need is one last chance
Ve ihtiyacım olan tek şey son bir şans
Just to here you say... Goodbye...
Tam buraya diyorsun ki... Elveda...
2. Vers
2. Versiyon
Sometimes I remember when
Bazen ne zaman olduğunu hatırlıyorum
You taught me to tie my shoes
Bana ayakkabılarımı bağlamayı öğrettin
One day I will never forget
Bir gün asla unutmayacağım
Is the day I lost you
seni kaybettiğim gün mü
I hope you always know, the car that we built will always run
Umarım her zaman biliyorsunuzdur, yaptığımız araba her zaman çalışacak
Ref.
Ref.
Somewhere theres a star thats shining
Bir yerlerde parlayan bir yıldız var
So bright that I can see it smile
O kadar parlak ki gülümsediğini görebiliyorum
And all that I need is one last chance
Ve ihtiyacım olan tek şey son bir şans
Just to here you say... Goodbye...
Tam buraya diyorsun ki... Elveda...
Bridge.
Köprü.
And if you have a dream
Ve eğer bir hayalin varsa
You'd better hang on for dear life
Sevgili hayatım boyunca dayansan iyi olur
And when that cold wind blows
Ve o soğuk rüzgar estiğinde
Just let it pass you by
Sadece seni geçmesine izin ver
Yeeeah... Things my father said
Evet... Babamın söylediği şeyler
Yea-ah! Yeah yeah yeah!!!
Evet-ah! Evet evet evet!!!
Ref.
Ref.
Somewhere theres a star thats shining
Bir yerlerde parlayan bir yıldız var
So bright that I can see it smile
O kadar parlak ki gülümsediğini görebiliyorum
And all that I need is one last chance
Ve ihtiyacım olan tek şey son bir şans
Just to here you say... Goodbye...
Tam buraya diyorsun ki... Elveda...