Days Are Numbered Songtekst Nederlandse Vertaling
Black Veil Brides - de dagen zijn geteld
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, so since its a fairly new song and I wrote down the notes by ear, they might
Oké, dus aangezien het een vrij nieuw nummer is en ik de noten op mijn gehoor heb opgeschreven, zou dat kunnen
be a little wrong but i think they're mostly right!!! I love this song, i think
een beetje verkeerd, maar ik denk dat ze grotendeels gelijk hebben!!! Ik hou van dit liedje, denk ik
its my favorite besides "lost it all". That ons amazing too!!!
het is mijn favoriet naast "alles verloren". Dat is ook geweldig!!!
Intro:
Inleiding:
F#m (just keep playing this note and only this one, if you listen to the song the
F#m (blijf gewoon deze noot spelen en alleen deze, als je naar het nummer luistert, de
intros like that)
zulke intro's)
Wow!
Wauw!
Verse 1:
Vers 1:
Before your life is over, know this to be true
Voordat je leven voorbij is, weet dat dit waar is
All the hate we hold inside still won't save your youth
Alle haat die we binnenin ons houden, zal je jeugd nog steeds niet redden
Don't waste your time on tragedy, easy to forget
Verspil je tijd niet aan tragedies, die gemakkelijk te vergeten zijn
Time that's lost and armies fought are worth the price to live
Tijd die verloren gaat en legers bevochten zijn de prijs van het leven waard
F#m (strum twice) F#m (strum twice)
F#m (twee keer tokkelen) F#m (twee keer tokkelen)
One day at a time, one day at a time
Eén dag tegelijk, één dag tegelijk
Listen when we're calling
Luister als we bellen
F#m E D D C# (strum each note once except for C#)
F#m E D D C# (elke noot één keer tokkelen, behalve C#)
Your time has arrived
Jouw tijd is aangebroken
Chorus:
refrein:
Our days are numbered in the world of fools
Onze dagen zijn geteld in de wereld van dwazen
We feel the hunger and follow no one's rules
We voelen de honger en volgen niemands regels
Everybody wants eternal life and nobody can seem to get it right
Iedereen wil het eeuwige leven en niemand lijkt het goed te kunnen doen
Whoa!
Wauw!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Onze dagen zijn geteld en jij bent niet gek, niemand is gek
Verse 2:
Vers 2:
Our memory ships the gospel that they preach to you
Ons geheugen verzendt het evangelie dat zij u prediken
Living like a demon, a burden left to prove
Leven als een demon, een last die nog moet worden bewezen
You can live your life in heaven or create your hell
Je kunt je leven in de hemel leiden of je hel creëren
We will rise our angry souls with every tale we tell
Bij elk verhaal dat we vertellen, zullen we onze boze zielen laten opstaan
F#m (strum x2) F#m (strum x2)
F#m (tokkel x2) F#m (tokkel x2)
One day at a time, one day at a time
Eén dag tegelijk, één dag tegelijk
Listen when we're calling
Luister als we bellen
Your time has arrived
Jouw tijd is aangebroken
Chorus:
refrein:
Our days are numbered in the world of fools
Onze dagen zijn geteld in de wereld van dwazen
We feel the hunger and follow no one's rules
We voelen de honger en volgen niemands regels
Everybody wants eternal life, nobody can seem to get it right
Iedereen wil het eeuwige leven, maar niemand lijkt het goed te kunnen doen
Whoa!
Wauw!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Onze dagen zijn geteld en jij bent niet gek, niemand is gek
Bridge: (I guess... im not sure!!)
Bridge: (denk ik... ik weet het niet zeker!!)
These steps we take to be feeling so good, life is yours
Deze stappen die we nemen om ons zo goed te voelen, het leven is van jou
Reduce and take like this feeling is yours, like it's yours
Verminder en neem alsof dit gevoel van jou is, alsof het van jou is
Chorus:
refrein:
Our days are numbered in the world of fools
Onze dagen zijn geteld in de wereld van dwazen
We feel the hunger and follow no one's rules
We voelen de honger en volgen niemands regels
Everybody wants eternal life, nobody can seem to get it right
Iedereen wil het eeuwige leven, maar niemand lijkt het goed te kunnen doen
Whoa!
Wauw!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Onze dagen zijn geteld en jij bent niet gek, niemand is gek
Nobody's fool
Niemand is dwaas
I'm nobody's fool
Ik ben niemands dwaas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
