Days Are Numbered Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ok, so since its a fairly new song and I wrote down the notes by ear, they might
Tamam, oldukça yeni bir şarkı olduğundan ve notaları kulaktan kulağa yazdığımdan dolayı,
be a little wrong but i think they're mostly right!!! I love this song, i think
biraz yanılıyor olabilirim ama çoğunlukla haklı olduklarını düşünüyorum!!! Bu şarkıyı seviyorum sanırım
its my favorite besides "lost it all". That ons amazing too!!!
"Hepsini kaybettim" dışında favorim bu. Bu da harika!!!
Intro:
Giriş:
F#m (just keep playing this note and only this one, if you listen to the song the
F#m (sadece bu notayı ve yalnızca bunu çalmaya devam edin, eğer şarkıyı dinlerseniz
intros like that)
girişler böyle)
Wow!
Vay be!
Verse 1:
Ayet 1:
Before your life is over, know this to be true
Hayatın sona ermeden önce bunun doğru olduğunu bil
All the hate we hold inside still won't save your youth
İçimizde tuttuğumuz nefret hala gençliğini kurtaramayacak
Don't waste your time on tragedy, easy to forget
Trajedi ile zamanınızı boşa harcamayın, unutması kolaydır
Time that's lost and armies fought are worth the price to live
Kaybedilen zaman ve savaşılan ordular yaşanmaya değerdir
F#m (strum twice) F#m (strum twice)
F#m (iki kez tıngırdat) F#m (iki kez tıngırdat)
One day at a time, one day at a time
Her seferinde bir gün, her seferinde bir gün
Listen when we're calling
Biz aradığımızda dinle
F#m E D D C# (strum each note once except for C#)
F#m E D D C# (C# hariç her notayı bir kez çalın)
Your time has arrived
Zamanın geldi
Chorus:
Koro:
Our days are numbered in the world of fools
Aptalların dünyasında günlerimiz sayılı
We feel the hunger and follow no one's rules
Açlığı hissediyoruz ve kimsenin kurallarına uymuyoruz
Everybody wants eternal life and nobody can seem to get it right
Herkes sonsuz yaşam istiyor ve kimse bunu doğru anlayamıyor gibi görünüyor
Whoa!
Vay!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Günlerimiz sayılı ve sen aptal değilsin, kimse aptal değil
Verse 2:
Ayet 2:
Our memory ships the gospel that they preach to you
Hafızamız size vaaz ettikleri müjdeyi gönderiyor
Living like a demon, a burden left to prove
Bir iblis gibi yaşamak, kanıtlanması gereken bir yük
You can live your life in heaven or create your hell
Hayatını cennette yaşayabilirsin ya da cehennemini yaratabilirsin
We will rise our angry souls with every tale we tell
Anlattığımız her masalda öfkeli ruhlarımızı canlandıracağız
F#m (strum x2) F#m (strum x2)
F#m (tıngırdama x2) F#m (tıngırdama x2)
One day at a time, one day at a time
Her seferinde bir gün, her seferinde bir gün
Listen when we're calling
Biz aradığımızda dinle
Your time has arrived
Zamanın geldi
Chorus:
Koro:
Our days are numbered in the world of fools
Aptalların dünyasında günlerimiz sayılı
We feel the hunger and follow no one's rules
Açlığı hissediyoruz ve kimsenin kurallarına uymuyoruz
Everybody wants eternal life, nobody can seem to get it right
Herkes sonsuz yaşam istiyor, kimse bunu doğru anlayamıyor gibi görünüyor
Whoa!
Vay!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Günlerimiz sayılı ve sen aptal değilsin, kimse aptal değil
Bridge: (I guess... im not sure!!)
Bridge: (Sanırım... emin değilim!!)
These steps we take to be feeling so good, life is yours
İyi hissetmek için attığımız bu adımlar, hayat senin
Reduce and take like this feeling is yours, like it's yours
Azalt ve bu duyguyu seninmiş gibi al, seninmiş gibi
Chorus:
Koro:
Our days are numbered in the world of fools
Aptalların dünyasında günlerimiz sayılı
We feel the hunger and follow no one's rules
Açlığı hissediyoruz ve kimsenin kurallarına uymuyoruz
Everybody wants eternal life, nobody can seem to get it right
Herkes sonsuz yaşam istiyor, kimse bunu doğru anlayamıyor gibi görünüyor
Whoa!
Vay!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Günlerimiz sayılı ve sen aptal değilsin, kimse aptal değil
Nobody's fool
Kimse aptal değil
I'm nobody's fool
Ben kimsenin aptalı değilim