Days Are Numbered Letras Tradução em Português

Ok, so since its a fairly new song and I wrote down the notes by ear, they might
Ok, já que é uma música relativamente nova e eu anotei as notas de ouvido, elas podem
be a little wrong but i think they're mostly right!!! I love this song, i think
estar um pouco errado, mas acho que eles estão certos !!! Eu amo essa música, eu acho
its my favorite besides "lost it all". That ons amazing too!!!
é o meu favorito além de "perdi tudo". Isso também é incrível!!!
Intro:
Introdução:
F#m (just keep playing this note and only this one, if you listen to the song the
F#m (continue tocando esta nota e somente esta, se você ouvir a música o
intros like that)
introduções assim)
Wow!
Uau!
Verse 1:
Versículo 1:
Before your life is over, know this to be true
Antes que sua vida acabe, saiba que isso é verdade
All the hate we hold inside still won't save your youth
Todo o ódio que guardamos por dentro ainda não salvará sua juventude
Don't waste your time on tragedy, easy to forget
Não perca seu tempo com tragédias, é fácil esquecer
Time that's lost and armies fought are worth the price to live
O tempo perdido e os exércitos lutados valem o preço para viver
F#m (strum twice) F#m (strum twice)
F#m (tocar duas vezes) F#m (tocar duas vezes)
One day at a time, one day at a time
Um dia de cada vez, um dia de cada vez
Listen when we're calling
Ouça quando estamos ligando
F#m E D D C# (strum each note once except for C#)
F#m E D D C# (tocar cada nota uma vez, exceto C#)
Your time has arrived
Sua hora chegou
Chorus:
Refrão:
Our days are numbered in the world of fools
Nossos dias estão contados no mundo dos tolos
We feel the hunger and follow no one's rules
Sentimos fome e não seguimos as regras de ninguém
Everybody wants eternal life and nobody can seem to get it right
Todo mundo quer a vida eterna e parece que ninguém consegue acertar
Whoa!
Uau!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Nossos dias estão contados e você não é bobo, ninguém é bobo
Verse 2:
Versículo 2:
Our memory ships the gospel that they preach to you
Nossa memória envia o evangelho que eles pregam para você
Living like a demon, a burden left to prove
Vivendo como um demônio, um fardo para provar
You can live your life in heaven or create your hell
Você pode viver sua vida no céu ou criar seu inferno
We will rise our angry souls with every tale we tell
Nós levantaremos nossas almas furiosas com cada história que contamos
F#m (strum x2) F#m (strum x2)
F#m (dedilhar x2) F#m (dedilhar x2)
One day at a time, one day at a time
Um dia de cada vez, um dia de cada vez
Listen when we're calling
Ouça quando estamos ligando
Your time has arrived
Sua hora chegou
Chorus:
Refrão:
Our days are numbered in the world of fools
Nossos dias estão contados no mundo dos tolos
We feel the hunger and follow no one's rules
Sentimos fome e não seguimos as regras de ninguém
Everybody wants eternal life, nobody can seem to get it right
Todo mundo quer a vida eterna, ninguém consegue acertar
Whoa!
Uau!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Nossos dias estão contados e você não é bobo, ninguém é bobo
Bridge: (I guess... im not sure!!)
Bridge: (acho que... não tenho certeza!!)
These steps we take to be feeling so good, life is yours
Esses passos que damos para nos sentirmos tão bem, a vida é sua
Reduce and take like this feeling is yours, like it's yours
Reduza e aceite como se esse sentimento fosse seu, como se fosse seu
Chorus:
Refrão:
Our days are numbered in the world of fools
Nossos dias estão contados no mundo dos tolos
We feel the hunger and follow no one's rules
Sentimos fome e não seguimos as regras de ninguém
Everybody wants eternal life, nobody can seem to get it right
Todo mundo quer a vida eterna, ninguém consegue acertar
Whoa!
Uau!
Our days are numbered and you're no fool, nobody's fool
Nossos dias estão contados e você não é bobo, ninguém é bobo
Nobody's fool
Ninguém é tolo
I'm nobody's fool
Eu não sou bobo