Up the Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

j7
j7
Lately I can tell
Son zamanlarda söyleyebilirim
You getting pretty sick of me
Benden oldukça sıkılmaya başladın
To tell you the truth,
Size gerçeği söylemek gerekirse,
I've had about enough of me too
Ben de kendimden bıktım
All this cursing and fighting
Bütün bu küfürler ve kavgalar
Who's wrong and who's right and
Kim yanlış, kim haklı ve
It don't mean a thing
Bu hiçbir şey ifade etmiyor
It don't mean a damn thing
Bu hiçbir şey ifade etmiyor
horus
horus
'Cause the grass ain't always greener
Çünkü çimler her zaman daha yeşil değildir
Just like we're always told
Tıpkı bize her zaman söylendiği gibi
You may not have the winning hand
Kazanan el sizde olmayabilir
But you ain't got to fold
Ama katlanmak zorunda değilsin
And it just seems that much warmer
Ve sanki çok daha sıcak görünüyor
When you come in from the cold
Soğuktan içeri girdiğinde
'Cause things ain't always better
Çünkü işler her zaman daha iyi olmuyor
Up the road
Yolun yukarısında
People they'll be talking,
Konuşacakları insanlar,
Rest assured they always do
Emin olun her zaman öyle yapıyorlar
They got it all sussed out
Herşeyi hallettiler
Everything that we go through
Yaşadığımız her şey
Let's give them all the finger
Hadi onlara tüm parmakları verelim
Tell them where they can go
Onlara nereye gidebileceklerini söyleyin
What do they know
Ne biliyorlar
What in the hell do they know
Ne biliyorlar ki
horus
horus
'Cause the grass ain't always greener
Çünkü çimler her zaman daha yeşil değildir
Just like we're always told
Tıpkı bize her zaman söylendiği gibi
You may not have the winning hand
Kazanan el sizde olmayabilir
But you ain't got to fold
Ama katlanmak zorunda değilsin
And it just seems that much warmer
Ve sanki çok daha sıcak görünüyor
When you com in from the cold
Soğuktan içeri girdiğinde
'Cause things ain't always better
Çünkü işler her zaman daha iyi olmuyor
Up the road
Yolun yukarısında
ridge
sırt
Things ain't always better up the road
Yolda işler her zaman daha iyi değildir
Things ain't always better up the road
Yolda işler her zaman daha iyi değildir
Yeah
Evet
horus
horus
'Cause the grass ain't always greener
Çünkü çimler her zaman daha yeşil değildir
Just like we're always told
Tıpkı bize her zaman söylendiği gibi
You may not have the winning hand
Kazanan el sizde olmayabilir
But you ain't got to fold
Ama katlanmak zorunda değilsin
And it just seems that much warmer
Ve sanki çok daha sıcak görünüyor
When you com in from the cold
Soğuktan içeri girdiğinde
'Cause things ain't always better
Çünkü işler her zaman daha iyi olmuyor
Up the road
Yolun yukarısında
ridge
sırt
Things ain't always better up the road
Yolda işler her zaman daha iyi değildir