Baby Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Baby Blue- Blackfoot
بيبي بلو- بلاكفوت
Strikes-1979
الإضرابات-1979
Words and Music by Rick Medlocke and Jakson Spires
كلمات وموسيقى لريك ميدلوك وجاكسون سبايرز
E-mail: duaneandjulie@gmail.com
البريد الإلكتروني: duaneandjulie@gmail.com
Guitar I (Overdriven)
الجيتار الأول (مبالغ فيه)
V
V
V
V
V
V
V
V
1st Verse
الآية الأولى
V
V
V
V
V
V
V
V
1st Pre Chorus
جوقة ما قبل 1
L.R.
إل آر.
V
V
V
V
1st Chorus
الجوقة الأولى
V
V
V
V
V
V
2nd Verse
الآية الثانية
V
V
V
V
V
V
V
V
2nd Pre Chorus
جوقة ما قبل الثانية
L.R.
إل آر.
V
V
V
V
2nd Chorus
الكورس الثاني
V
V
V V
الخامس الخامس
Guitar Solo
غيتار منفرد
Intro Reprise
مقدمة التكرار
V
V
3rd Verse
الآية الثالثة
V
V
V
V
V
V
V
V
3rd Pre Chorus
جوقة ما قبل الثالثة
L.R
إل آر
V
V
V
V
3rd Chorus
الجوقة الثالثة
V
V
V V
الخامس الخامس
Chorus Reprise
تكرار الكورس
V
V
V
V
V V
الخامس الخامس
Guitar II (Over Driven)
الغيتار الثاني (أكثر من مدفوعة)
1st Verse
الآية الأولى
1st Pre Chorus
جوقة ما قبل 1
1st Chorus
الجوقة الأولى
V V
الخامس الخامس
2nd Verse
الآية الثانية
2nd Pre Chorus
جوقة ما قبل الثانية
2nd Chorus
الكورس الثاني
V V
الخامس الخامس
Guitar Solo
غيتار منفرد
* Harmony to Solo
* الانسجام منفردا
3rd Verse
الآية الثالثة
3rd Pre Chorus
جوقة ما قبل الثالثة
3rd Chorus
الجوقة الثالثة
V V
الخامس الخامس
Chorus Reprise
تكرار الكورس
V V
الخامس الخامس
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \\ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
| V Up Stroke
| السكتة الدماغية على شكل حرف V
1st Verse
الآية الأولى
Well the first time that I saw her
حسنًا في المرة الأولى التي رأيتها فيها
she was standin' on the floor
كانت واقفة على الأرض
and it hit me like a bolt of lighting baby
وضربني مثل صاعقة الإضاءة يا عزيزي
when she walked through the door
عندما دخلت من الباب
1st Pre Chorus
جوقة ما قبل 1
and the time was right
وكان الوقت مناسبا
the stars were shinin' bright and I kept fallin'
كانت النجوم مشرقة وظللت أسقط
1st Chorus
الجوقة الأولى
oh Yes it may sound funny to you
أوه نعم قد يبدو مضحكا بالنسبة لك
oh she's my baby blue
أوه إنها طفلتي الزرقاء
2nd Verse
الآية الثانية
Well it was a jumpin night
حسنًا، لقد كانت ليلة قفز
and everybody playin their game
والجميع يلعبون لعبتهم
when I saw her in the light I know I'd
عندما رأيتها في الضوء أعلم أنني سأفعل ذلك
never be the same
لن تكون هي نفسها أبدًا
2nd Pre Chorus
جوقة ما قبل الثانية
yes the stars were bright
نعم كانت النجوم مشرقة
a jumpin' friday night
ليلة الجمعة القفز
and I kept fallin' yeah
وظللت أسقط نعم
2nd Chorus
الكورس الثاني
yes Well it may sound funny to you
نعم حسنا قد يبدو مضحكا بالنسبة لك
oh she's my baby blue
أوه إنها طفلتي الزرقاء
3rd Verse
الآية الثالثة
Well there's no lies between us
حسنًا، ليس هناك أكاذيب بيننا
no games we play
لا توجد ألعاب نلعبها
so why wait till tomorrow baby
فلماذا الانتظار حتى الغد يا عزيزي
when we can live today
عندما نستطيع أن نعيش اليوم
3rd Pre Chorus
جوقة ما قبل الثالثة
and now I'm the light
والآن أنا النور
the light that's shinin' bright in her eyes oh yes
الضوء الذي يسطع في عينيها أوه نعم
3rd CHorus
الكورس الثالث
Well it may sound funny to you
حسنًا، قد يبدو الأمر مضحكًا بالنسبة لك
oh she's my baby blue
أوه إنها طفلتي الزرقاء
oh now listen it may sound funny to you
أوه الآن استمع قد يبدو مضحكا بالنسبة لك
oh she's my baby blue oh oh oh oh
أوه إنها طفلتي الزرقاء أوه أوه أوه أوه