How Do You Get That Lonely Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro Tab: (not exact, just what I came up with, sounds close)
Intro-Tab: (nicht genau, genau das, was ich mir ausgedacht habe, klingt ähnlich)
Verse 1:
Vers 1:
It was just another story written on the second page
Es war nur eine weitere Geschichte, die auf der zweiten Seite geschrieben wurde
Underneath the Tiger's football score
Darunter der Fußball-Score des Tigers
It said he was only eighteen, a boy about my age
Es hieß, er sei erst achtzehn, ein Junge in meinem Alter
They found him face down on the bedroom floor
Sie fanden ihn mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden des Schlafzimmers
There'll be services on Friday at the Lawrence Funeral Home
Am Freitag finden im Lawrence Funeral Home Gottesdienste statt
Then out on Mooresville highway, they'll lay him 'neath a stone?
Dann legen sie ihn draußen auf dem Mooresville Highway unter einen Stein?
Chorus:
Chor:
How do you get that lonely, how do you hurt that bad
Wie wird man so einsam, wie verletzt man sich so sehr
To make you make the call, that havin' no life at all
Um dich dazu zu bringen, den Anruf zu tätigen, hat das überhaupt kein Leben
Is better than the life that you had
Ist besser als das Leben, das du hattest
How do you feel so empty, you want to let it all go
Warum fühlst du dich so leer, dass du alles loslassen willst?
How do you get that lonely... and nobody know?
Wie kommt es, dass man so einsam ist... und niemand weiß es?
Verse 2:
Vers 2:
Did his girlfriend break up with him, did he buy or steal that gun?
Hat seine Freundin mit ihm Schluss gemacht, hat er die Waffe gekauft oder gestohlen?
Did he lose a fight with drugs or alcohol?
Hat er einen Kampf mit Drogen oder Alkohol verloren?
Did his Mom and Daddy forget to say I love you son?
Haben seine Mutter und sein Vater vergessen zu sagen, dass ich dich liebe, Sohn?
Did no one see the writing on the wall?
Hat niemand die Schrift an der Wand gesehen?
I'm not blamin' anybody, we all do the best we can
Ich gebe niemandem die Schuld, wir alle geben unser Bestes
I know hindsight's 20/20, but I still don't understand?
Ich weiß, im Nachhinein ist es 20/20, aber ich verstehe es immer noch nicht?
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Verse 3:
Vers 3:
It was just another story printed on the second page
Es war nur eine weitere Geschichte, die auf der zweiten Seite abgedruckt war
Underneath the Tiger's football score
Darunter der Fußball-Score des Tigers