How Do You Get That Lonely Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro Tab: (not exact, just what I came up with, sounds close)
Intro-tabblad: (niet exact, precies wat ik bedacht heb, klinkt dichtbij)
Verse 1:
Vers 1:
It was just another story written on the second page
Het was gewoon een ander verhaal geschreven op de tweede pagina
Underneath the Tiger's football score
Hieronder de voetbalscore van de Tiger
It said he was only eighteen, a boy about my age
Er stond dat hij pas achttien was, een jongen van ongeveer mijn leeftijd
They found him face down on the bedroom floor
Ze vonden hem met zijn gezicht naar beneden op de slaapkamervloer
There'll be services on Friday at the Lawrence Funeral Home
Er zijn vrijdag diensten in het Lawrence Funeral Home
Then out on Mooresville highway, they'll lay him 'neath a stone?
Dan leggen ze hem op de snelweg van Mooresville onder een steen?
Chorus:
refrein:
How do you get that lonely, how do you hurt that bad
Hoe kom je zo eenzaam, hoe krijg je zo'n pijn
To make you make the call, that havin' no life at all
Om jou te laten bellen, die helemaal geen leven heeft
Is better than the life that you had
Is beter dan het leven dat je had
How do you feel so empty, you want to let it all go
Hoe kun je je zo leeg voelen, dat je het allemaal los wilt laten?
How do you get that lonely... and nobody know?
Hoe krijg je dat eenzaam... en niemand weet het?
Verse 2:
Vers 2:
Did his girlfriend break up with him, did he buy or steal that gun?
Heeft zijn vriendin het uitgemaakt, heeft hij dat wapen gekocht of gestolen?
Did he lose a fight with drugs or alcohol?
Heeft hij een gevecht met drugs of alcohol verloren?
Did his Mom and Daddy forget to say I love you son?
Zijn zijn moeder en vader vergeten te zeggen: ik hou van je, zoon?
Did no one see the writing on the wall?
Heeft niemand het teken aan de muur gezien?
I'm not blamin' anybody, we all do the best we can
Ik geef niemand de schuld, we doen allemaal ons best
I know hindsight's 20/20, but I still don't understand?
Ik weet dat het achteraf gezien 20/20 is, maar ik begrijp het nog steeds niet?
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Verse 3:
Vers 3:
It was just another story printed on the second page
Het was gewoon een ander verhaal dat op de tweede pagina werd afgedrukt
Underneath the Tiger's football score
Hieronder de voetbalscore van de Tiger