A Guy With a Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Sometimes I'm the guy with the boys kicking it back
Soms ben ik de man met de jongens die het terugschopt
Or the guy with the guitar singing on a country track
Of de man met de gitaar die zingt op een countrynummer
I might be the guy with an ice cold can, stirring up dust on some old farmland
Ik zou de man kunnen zijn met een ijskoud blik, die stof doet opwaaien op een oud landbouwgrondje
When I walk into the party with you girl, you change all that
Als ik met jou het feest binnenloop, meisje, verander jij dat allemaal
I'm just the guy with the girl everybody wants to know
Ik ben gewoon de man met het meisje dat iedereen wil kennen
Wishin' you were there alone
Ik wou dat je daar alleen was
Wonderin' how I ever got your little hand in mine
Ik vraag me af hoe ik ooit jouw handje in de mijne kreeg
Lookin' over at ya like "ain't she beautiful?"
Ik kijk naar je als 'is ze niet mooi?'
I'm invisible but I stand right there and smile
Ik ben onzichtbaar, maar ik sta daar en glimlach
You're right beside me, oh and I see the same thing they're seein'
Je staat vlak naast me, oh en ik zie hetzelfde wat zij zien
But I don't mind being the guy with the girl, no
Maar ik vind het niet erg om de man met het meisje te zijn, nee
It's funny watchin' 'em do the way they do
Het is grappig om ze te zien doen zoals ze doen
They come walkin' up to me but they only wanna talk to you
Ze komen naar me toe lopen, maar ze willen alleen met jou praten
And I don't blame 'em that they're hypnotized
En ik neem het ze niet kwalijk dat ze gehypnotiseerd zijn
They keep staring at your heartbreak eyes
Ze blijven naar je gebroken ogen staren
It's like their heart starts stoppin' when you come walkin' into the room
Het is alsof hun hart begint te stoppen als je de kamer binnenkomt
And I turn into the guy with the girl everybody wants to know
En ik verander in de man met het meisje dat iedereen wil kennen
Wishin' you were there alone
Ik wou dat je daar alleen was
Wonderin' how I ever got your little hand in mine
Ik vraag me af hoe ik ooit jouw handje in de mijne kreeg
Lookin' over at ya like "ain't she beautiful?"
Ik kijk naar je als 'is ze niet mooi?'
I'm invisible but I stand right there and smile
Ik ben onzichtbaar, maar ik sta daar en glimlach
You're right beside me, oh and I see the same thing they're seein'
Je staat vlak naast me, oh en ik zie hetzelfde wat zij zien
But I don't mind being the guy with the girl, no
Maar ik vind het niet erg om de man met het meisje te zijn, nee
The guy that don't know how he got her
De man die niet weet hoe hij haar heeft gekregen
But he ain't never gonna let her, never gonna let her gooooo
Maar hij zal haar nooit laten gaan, nooit laten gaan
I'm just the guy with the girl everybody wants to know
Ik ben gewoon de man met het meisje dat iedereen wil kennen
Wishin' you were there alone
Ik wou dat je daar alleen was
Wonderin' how I ever got your little hand in mine
Ik vraag me af hoe ik ooit jouw handje in de mijne kreeg
Lookin' over at ya like "ain't she beautiful?"
Ik kijk naar je als 'is ze niet mooi?'
I'm invisible but I stand right there and smile
Ik ben onzichtbaar, maar ik sta daar en glimlach
You're right beside me, oh and I see the same thing they're seein'
Je staat vlak naast me, oh en ik zie hetzelfde wat zij zien
But I don't mind being the guy with the girl, no (Guy with the girl)
Maar ik vind het niet erg om de man met het meisje te zijn, nee (Man met het meisje)
No, I don't mind being the guy with the girl (Guy with the girl)
Nee, ik vind het niet erg om de man met het meisje te zijn (Man met het meisje)
Yeah, I'm just the guy with the girl
Ja, ik ben gewoon de man met het meisje
I'm always the guy with the girl
Ik ben altijd de man bij het meisje
I don't mind it, baby I don't mind it, baby
Ik vind het niet erg, schat. Ik vind het niet erg, schat
Am F C G (faded out)
Am FCG (vervaagd)
I'm always the guy with the girl
Ik ben altijd de man bij het meisje