A Guy With a Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Blake Shelton – Facet z dziewczyną
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sometimes I'm the guy with the boys kicking it back
Czasami to ja jestem tym gościem, któremu chłopcy odbijają piłkę
Or the guy with the guitar singing on a country track
Albo faceta z gitarą śpiewającego w utworze country
I might be the guy with an ice cold can, stirring up dust on some old farmland
Mógłbym być gościem z zimną puszką i wzniecać kurz na jakiejś starej ziemi uprawnej
When I walk into the party with you girl, you change all that
Kiedy wchodzę z tobą na imprezę, dziewczyno, wszystko to zmieniasz
I'm just the guy with the girl everybody wants to know
Jestem facetem z dziewczyną, którą wszyscy chcą poznać
Wishin' you were there alone
Szkoda, że nie jesteś tam sam
Wonderin' how I ever got your little hand in mine
Zastanawiam się, jak kiedykolwiek wziąłem twoją małą rączkę w swoją
Lookin' over at ya like "ain't she beautiful?"
Patrzę na ciebie i pytam: „Czyż ona nie jest piękna?”
I'm invisible but I stand right there and smile
Jestem niewidzialny, ale stoję tam i się uśmiecham
You're right beside me, oh and I see the same thing they're seein'
Jesteś tuż obok mnie, och, i widzę to samo, co oni widzą
But I don't mind being the guy with the girl, no
Ale nie przeszkadza mi bycie facetem z dziewczyną, nie
It's funny watchin' 'em do the way they do
Zabawnie jest patrzeć, jak robią to w ten sposób
They come walkin' up to me but they only wanna talk to you
Podchodzą do mnie, ale chcą tylko porozmawiać z tobą
And I don't blame 'em that they're hypnotized
I nie winię ich, że są zahipnotyzowani
They keep staring at your heartbreak eyes
Ciągle wpatrują się w twoje złamane serce oczy
It's like their heart starts stoppin' when you come walkin' into the room
To tak, jakby ich serce zaczęło się zatrzymywać, kiedy wchodzisz do pokoju
And I turn into the guy with the girl everybody wants to know
I zmieniam się w faceta z dziewczyną, którą każdy chce poznać
Wishin' you were there alone
Szkoda, że nie jesteś tam sam
Wonderin' how I ever got your little hand in mine
Zastanawiam się, jak kiedykolwiek wziąłem twoją małą rączkę w swoją
Lookin' over at ya like "ain't she beautiful?"
Patrzę na ciebie i pytam: „Czyż ona nie jest piękna?”
I'm invisible but I stand right there and smile
Jestem niewidzialny, ale stoję tam i się uśmiecham
You're right beside me, oh and I see the same thing they're seein'
Jesteś tuż obok mnie, och, i widzę to samo, co oni widzą
But I don't mind being the guy with the girl, no
Ale nie przeszkadza mi bycie facetem z dziewczyną, nie
The guy that don't know how he got her
Facet, który nie wie, jak ją zdobył
But he ain't never gonna let her, never gonna let her gooooo
Ale on nigdy jej nie pozwoli, nigdy nie pozwoli jej odejść
I'm just the guy with the girl everybody wants to know
Jestem facetem z dziewczyną, którą wszyscy chcą poznać
Wishin' you were there alone
Szkoda, że nie jesteś tam sam
Wonderin' how I ever got your little hand in mine
Zastanawiam się, jak kiedykolwiek wziąłem twoją małą rączkę w swoją
Lookin' over at ya like "ain't she beautiful?"
Patrzę na ciebie i pytam: „Czyż ona nie jest piękna?”
I'm invisible but I stand right there and smile
Jestem niewidzialny, ale stoję tam i się uśmiecham
You're right beside me, oh and I see the same thing they're seein'
Jesteś tuż obok mnie, och, i widzę to samo, co oni widzą
But I don't mind being the guy with the girl, no (Guy with the girl)
Ale nie przeszkadza mi bycie facetem z dziewczyną, nie (facetem z dziewczyną)
No, I don't mind being the guy with the girl (Guy with the girl)
Nie, nie mam nic przeciwko byciu facetem z dziewczyną (Facetem z dziewczyną)
Yeah, I'm just the guy with the girl
Tak, jestem tylko facetem z dziewczyną
I'm always the guy with the girl
Zawsze jestem facetem z dziewczyną
I don't mind it, baby I don't mind it, baby
Nie przeszkadza mi to, kochanie, nie przeszkadza mi to, kochanie
Am F C G (faded out)
Am F C G (wygaszone)
I'm always the guy with the girl
Zawsze jestem facetem z dziewczyną
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
