Country on the Radio Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blake Shelton, "Country On The Radio"
Blake Shelton, „Kraj w radiu”
(intro)
(wprowadzenie)
Nah na na na na na nah, Nah na na na na na nah,
Na na na na na na na, na na na na na na,
(verse)
(wiersz)
You ever wondered why country songs say the same old thing,
Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego piosenki country mówią to samo,
Like a broken record skipping down on main,
Jak zdarta płyta przeskakująca na głównej,
Pretty girls, pickups and cut-off jeans? You know what I mean
Ładne dziewczyny, pickupy i obcięte dżinsy? Wiesz, co mam na myśli
(verse)
(wiersz)
Dirt roads, corn rows and homemade wine
Polne drogi, rzędy kukurydzy i domowe wino
Juke joints, jumping on the county line
Juke jointy, skaczące na linii powiatu
Heard 'em singing 'bout it a million times
Słyszałem, jak śpiewali o tym milion razy
But I don't mind
Ale nie przeszkadza mi to
(chorus)
(refren)
As long as there's a small town and a Saturday night
Pod warunkiem, że jest małe miasteczko i sobotni wieczór
Blue jean babies in the full moonlight
Niemowlaki w niebieskich dżinsach w świetle pełni księżyca
Tip back your Dixie, howl at the stars
Przechyl swojego Dixie, wyj do gwiazd
Every time you hear that slide guitar
Za każdym razem, gdy słyszysz tę gitarę typu slide
And your baby's on the tailgate
A twoje dziecko jest na tylnej klapie
And you're stealing those kisses to a little George Strait
A ty kradniesz te całusy małemu George'owi Straitowi
That's how we're rocking, that's how we roll
Tak się bujamy, tak się toczymy
As long as there's country on the radio
Pod warunkiem, że w radiu leci country
Nah na na na na na nah, Nah na na na na na nah,
Na na na na na na na, na na na na na na,
(verse)
(wiersz)
There's always gonna be a party out in the pines
W sosnach zawsze będzie impreza
Always gonna be a shot up highway sign
Zawsze będzie strzałem w górę jako znak drogowy
Paper sack full of beer and a jar of shine, from time to time
Od czasu do czasu papierowy worek pełen piwa i słoik połysku
(verse)
(wiersz)
There's always gonna be people trying to run us down
Zawsze znajdą się ludzie, którzy będą chcieli nas przegonić
Saying we ain't got nothing on a big town
Mówią, że nie mamy nic do dużego miasta
I bet they'd come around if they came on down
Założę się, że przyszliby, gdyby zeszli na dół
(chorus)
(refren)
As long as there's a small town and a Saturday night
Pod warunkiem, że jest małe miasteczko i sobotni wieczór
Blue jean babies in the full moonlight
Niemowlaki w niebieskich dżinsach w świetle pełni księżyca
Tip back your Dixie, howl at the stars
Przechyl swojego Dixie, wyj do gwiazd
Every time you hear that slide guitar
Za każdym razem, gdy słyszysz tę gitarę typu slide
And your baby's on the tailgate
A twoje dziecko jest na tylnej klapie
And you're stealing those kisses to a little George Strait
A ty kradniesz te całusy małemu George'owi Straitowi
That's how we're rocking, that's how we roll
Tak się bujamy, tak się toczymy
As long as there's country on the radio
Pod warunkiem, że w radiu leci country
(bridge)
(most)
There's always gonna be a part of me
Zawsze będzie część mnie
Kicking back in VFE
Powrót do formy w VFE
Yea, that's how it's always gonna be
Tak, tak zawsze będzie
(chorus-out)
(refren)
(no chord)
(bez akordu)
As long as there's a small town and a Saturday night
Pod warunkiem, że jest małe miasteczko i sobotni wieczór
Blue jean babies in the full moonlight
Niemowlaki w niebieskich dżinsach w świetle pełni księżyca
Tip back your Dixie, howl at the stars
Przechyl swojego Dixie, wyj do gwiazd
Every time you hear that slide guitar
Za każdym razem, gdy słyszysz tę gitarę typu slide
And your baby's on the tailgate
A twoje dziecko jest na tylnej klapie
And you're stealing those kisses to a little George Strait
A ty kradniesz te całusy małemu George'owi Straitowi
That's how we're rocking, that's how we roll
Tak się bujamy, tak się toczymy
As long as there's country on the radio
Pod warunkiem, że w radiu leci country
Nah na na na na na nah,
Nie, na, na, na, na,
Some country on the radio Nah na na na na na nah,
Jakiś kraj w radiu Nie, na, na, na, na,
As long as there's a small town, Nah na na na na na nah,
Tak długo jak istnieje małe miasteczko, Nah na na na na nah,
Saturday nights, Nah na na na na na nah,
Sobotnie wieczory, Na na na na na na,
Blue jean babies, Nah na na na na na nah,
Dzieci w niebieskich dżinsach, Na na na na na na,
Yeah, tip back your Dixie, Nah na na na na na nah,
Tak, przechyl swoją Dixie, Na na na na na na,
and stealing those kisses
i kradnąc te pocałunki