Cute Boring Love Liedtext Deutsche Übersetzung
Blindside – Süße langweilige Liebe
by Blindside
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Cute Boring Love
Titel: Süße langweilige Liebe
This is a great tune, simple but very powerful.
Das ist eine großartige Melodie, einfach, aber sehr kraftvoll.
This is in Drop-D, it is not the official tuning that Blindside use but most of their songs still sound great in Drop-D.
Dies ist in Drop-D, es ist nicht die offizielle Stimmung, die Blindside verwendet, aber die meisten ihrer Songs klingen in Drop-D immer noch großartig.
In some parts I haven’t indicated timing or structure so I leave you to work that out.
In manchen Teilen habe ich weder den Zeitpunkt noch die Struktur angegeben, also überlasse ich es Ihnen, das herauszufinden.
VERSE 2 + (after top measure is played 4 times this comes in an is played with a very light distortion, it mayn’t be 100% correct)
Strophe 2 + (nachdem der oberste Takt viermal gespielt wurde, wird er mit einer sehr leichten Verzerrung gespielt, er ist möglicherweise nicht 100 % korrekt)
END VERSE 2
ENDE VERS 2
(At the end of Verse 2 this is played leading to the chorus)
(Am Ende von Vers 2 wird dies vor dem Refrain gespielt)
CHORUS (part 1, main)
CHOR (Teil 1, Hauptstimme)
(This is played under it, if you got a second guitarist it’ll sound very cool while playing with the main riff)
(Dies wird darunter gespielt. Wenn Sie einen zweiten Gitarristen haben, wird es beim Spielen mit dem Hauptriff sehr cool klingen.)
CHORUS (part 2)
CHOR (Teil 2)
“To tresspass” (these are the lyrics sung in this part)
„To tresspass“ (das sind die Liedtexte, die in diesem Teil gesungen werden)
INTERLUDE/ SOLO 1 (played with light distortion)
INTERLUDE/ SOLO 1 (gespielt mit leichter Verzerrung)
INTERLUDE/ SOLO 2 (played with distortion)
INTERLUDE/ SOLO 2 (gespielt mit Verzerrung)
That’s about it, That’s just a very basic guidline, it is accurate and I hope accurate enough for you.
Das ist alles. Das ist nur eine sehr grundlegende Richtlinie, sie ist korrekt und ich hoffe, dass sie für Sie genau genug ist.
I have included a structure for the song as a guideline if you get confused.
Als Orientierungshilfe für den Fall, dass Sie verwirrt sind, habe ich eine Struktur für das Lied beigefügt.
Any questions you can email me at reids@iafrica.com
Bei Fragen können Sie mir eine E-Mail an reids@iafrica.com senden
STRUCTURE:
STRUKTUR:
1) INTRO
1) EINFÜHRUNG
2) VERSE
2) VERS
3) CHORUS PART 1
3) CHOR TEIL 1
4) INTRO
4) EINFÜHRUNG
5) VERSE 2
5) VERS 2
6) VERSE 2 +
6) VERS 2 +
7) END VERSE 2
7) ENDE VERS 2
8) CHORUS PART 1 (played double)
8) CHOR TEIL 1 (doppelt gespielt)
9) CHORUS PART 2
9) CHOR TEIL 2
10) INTERLUDE/ SOLO 1
10) ZWISCHENSPIEL/SOLO 1
11) INTERLUDE/ SOLO 2
11) ZWISCHENSPIEL/SOLO 2
12) CHORUS PART 1 (played triple)
12) CHOR TEIL 1 (dreifach gespielt)
13) CHORUS PART 2
13) CHOR TEIL 2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
