Lonesome Angel Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C, C/B, Am, G, D C, C/B, Am, G
Intro: C, C/B, Am, G, DC, C/B, Am, G
Verse 1:
Vers 1:
I call you when there's no left place left to go
Ik bel je als er geen plek meer is om naartoe te gaan
And I call you in the rain after the show
En ik bel je in de regen na de show
But these feelings I been feeling I just can't abide
Maar deze gevoelens die ik voel, kan ik gewoon niet verdragen
To be loving you but still trying to hide
Om van je te houden, maar je nog steeds te verstoppen
Chorus:
refrein:
My lonesome angel rolling down the highway in the night
Mijn eenzame engel die 's nachts over de snelweg rolt
Lonesome angel you got what it takes to make things right
Eenzame engel, jij hebt wat nodig is om de zaken recht te zetten
What it takes to make things right
Wat er nodig is om de zaken goed te maken
Oh my soul
O mijn ziel
What it takes to make things right
Wat er nodig is om de zaken goed te maken
Oh my soul, Oh my soul
O mijn ziel, O mijn ziel
Verse 2:
Vers 2:
I call you when the river changes course
Ik bel je als de rivier van koers verandert
And I call you when I just can't find my voice
En ik bel je als ik mijn stem gewoon niet kan vinden
But this feeling I been feeling I just can't control
Maar dit gevoel dat ik voelde, kan ik gewoon niet beheersen
To be all dressed up with no place left to go
Om helemaal verkleed te zijn en geen plek meer te hebben om naartoe te gaan
My lonesome angel rolling down the highway in the night
Mijn eenzame engel die 's nachts over de snelweg rolt
Lonesome angel you got what it takes to make things right
Eenzame engel, jij hebt wat nodig is om de zaken recht te zetten
What it takes to make things right
Wat er nodig is om de zaken goed te maken
Oh my soul
O mijn ziel
What it takes to make things right
Wat er nodig is om de zaken goed te maken
Oh my soul, Oh my soul
O mijn ziel, O mijn ziel
Verse 3:
Vers 3:
I call you when the stars just won't align
Ik bel je als de sterren niet op één lijn staan
And I call you when the water turns to wine
En ik bel je als het water in wijn verandert
This feeling I been feeling I just can't abide
Dit gevoel dat ik voelde, kan ik gewoon niet verdragen
To be so in love but still trying to hide
Om zo verliefd te zijn, maar toch proberen te verbergen
My lonesome angel rolling down the highway in the night
Mijn eenzame engel die 's nachts over de snelweg rolt
Lonesome angel you got what it takes to make things right
Eenzame engel, jij hebt wat nodig is om de zaken recht te zetten
My lonesome angel rolling down the highway in the night
Mijn eenzame engel die 's nachts over de snelweg rolt
Lonesome angel you got what it takes to make things right
Eenzame engel, jij hebt wat nodig is om de zaken recht te zetten
What it takes to make things right
Wat er nodig is om de zaken goed te maken
Oh my soul
O mijn ziel
What it takes to make things right
Wat er nodig is om de zaken goed te maken
Oh my soul, Oh my soul
O mijn ziel, O mijn ziel
Repeat last part a few times (listen to album)
Herhaal laatste deel een paar keer (luister naar album)