My Home Town كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
I'm goin' back to my home town
سأعود إلى مدينتي
Gonna sit right down and take a look around
سأجلس على الفور ونلقي نظرة حولنا
Tall trees talking all along the shore
الأشجار الطويلة تتحدث على طول الشاطئ
Where the wood meets the river at the forest floor
حيث يلتقي الخشب بالنهر في أرضية الغابة
The grass hangs heavy all full of rain
العشب يتدلى ثقيلًا، مليئًا بالمطر
The wise dog wanders through the coming grain
الكلب الحكيم يتجول في الحبوب القادمة
Now does a true heart change
الآن هل تغير القلب الحقيقي
Or does it stay the same
أم أنها تبقى على حالها
Think I'll go on back to from where I came, yeah
أعتقد أنني سأعود من حيث أتيت، نعم
Chorus:
جوقة:
The sound of the siren and the winds that blow
صوت صفارة الإنذار والرياح التي تهب
They hold no candle to the things I know
إنهم لا يحملون أي شمعة للأشياء التي أعرفها
Oh I'm goin' back down to my home town
أوه، سأعود إلى مدينتي
Gonna break some ground
سوف كسر بعض الأرض
Take a look around
نلقي نظرة حولنا
Cuz I'm goin' back to my home town
لأنني سأعود إلى مدينتي
Some love stays leaving some will stick around
بعض الحب يبقى ويترك والبعض الآخر سيبقى
Tall trees talking can ya hear the sound
الأشجار الطويلة تتحدث هل يمكنك سماع الصوت
Of the mad man sitting at the river's mouth
عن الرجل المجنون الجالس عند مصب النهر
Some dance for joy, some sing for rain
البعض يرقص فرحاً والبعض يغني للمطر
Say it'll only take a women to drive a man insane
لنفترض أن الأمر يتطلب امرأة فقط لدفع الرجل إلى الجنون
I've seen the workers and I've seen the bums
لقد رأيت العمال ورأيت المتشردين
And they all shine equal in the setting sun, yeah
وجميعهم يلمعون بشكل متساوٍ عند غروب الشمس، نعم
I'm goin' back to my home town
سأعود إلى مدينتي
Gonna sit right down and take a look around
سأجلس على الفور ونلقي نظرة حولنا
The fields lay fallow can ya hear the sound
الحقول بور، هل يمكنك سماع الصوت
Better call on the spirit cuz I'm weathered down
من الأفضل أن أتصل بالروح لأنني منهك
The grass hangs heavy its full of rain
العشب يتدلى بثقله مملوءًا بالمطر
The wise dog wanders through the coming grain
الكلب الحكيم يتجول في الحبوب القادمة
Now does a true heart change or does it stay the same
الآن هل يتغير القلب الحقيقي أم يبقى كما هو
Think I'll go on back to from where I came, yeah
أعتقد أنني سأعود من حيث أتيت، نعم