My Home Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Blitzen Trapper - Memleketim

by Blitzen Trapper

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blitzen Trapper My Home Town

Verse:
Ayet:
I'm goin' back to my home town
Memleketime geri dönüyorum
Gonna sit right down and take a look around
Hemen oturup etrafa bakacağım
Tall trees talking all along the shore
Uzun ağaçlar kıyı boyunca konuşuyor
Where the wood meets the river at the forest floor
Orman tabanında ahşabın nehirle buluştuğu yer
The grass hangs heavy all full of rain
Çimler yağmurla dolu ağır asılı duruyor
The wise dog wanders through the coming grain
Bilge köpek yaklaşan tahılın içinde dolaşıyor
Now does a true heart change
Şimdi gerçek bir kalp değişiyor mu?
Or does it stay the same
Yoksa aynı mı kalacak
Think I'll go on back to from where I came, yeah
Sanırım geldiğim yere geri döneceğim, evet
Chorus:
Koro:
The sound of the siren and the winds that blow
Sirenin sesi ve esen rüzgarlar
They hold no candle to the things I know
Bildiğim şeylere mum tutmuyorlar
Oh I'm goin' back down to my home town
Ah memleketime geri dönüyorum
Gonna break some ground
Biraz çığır açacağım
Take a look around
Etrafınıza bir bakın
Cuz I'm goin' back to my home town
Çünkü memleketime geri dönüyorum
Some love stays leaving some will stick around
Bazı aşklar kalır bazıları kalır
Tall trees talking can ya hear the sound
Uzun ağaçlar konuşuyor sesi duyabiliyor musun
Of the mad man sitting at the river's mouth
Nehrin ağzında oturan deli adamın
Some dance for joy, some sing for rain
Bazıları sevinçten dans eder, bazıları yağmur için şarkı söyler
Say it'll only take a women to drive a man insane
Bir erkeği delirtmek için sadece bir kadının yeterli olacağını söyle
I've seen the workers and I've seen the bums
İşçileri gördüm ve serserileri gördüm
And they all shine equal in the setting sun, yeah
Ve batan güneşte hepsi eşit parlıyor, evet
I'm goin' back to my home town
Memleketime geri dönüyorum
Gonna sit right down and take a look around
Hemen oturup etrafa bakacağım
The fields lay fallow can ya hear the sound
Tarlalar nadasa bırakılmış sesi duyabiliyor musun
Better call on the spirit cuz I'm weathered down
Ruhu çağırsam iyi olur çünkü yıprandım
The grass hangs heavy its full of rain
Çimler ağır duruyor, yağmur dolu
The wise dog wanders through the coming grain
Bilge köpek yaklaşan tahılın içinde dolaşıyor
Now does a true heart change or does it stay the same
Şimdi gerçek bir kalp değişir mi yoksa aynı mı kalır?
Think I'll go on back to from where I came, yeah
Sanırım geldiğim yere geri döneceğim, evet

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.