My Home Town Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
I'm goin' back to my home town
Ik ga terug naar mijn geboortestad
Gonna sit right down and take a look around
Ik ga even zitten en kijk rond
Tall trees talking all along the shore
Hoge bomen praten langs de hele kust
Where the wood meets the river at the forest floor
Waar het hout de rivier ontmoet op de bosbodem
The grass hangs heavy all full of rain
Het gras hangt zwaar vol regen
The wise dog wanders through the coming grain
De wijze hond dwaalt door het komende graan
Now does a true heart change
Nu vindt er een echte hartverandering plaats
Or does it stay the same
Of blijft het hetzelfde
Think I'll go on back to from where I came, yeah
Ik denk dat ik terugga naar waar ik vandaan kwam, ja
Chorus:
refrein:
The sound of the siren and the winds that blow
Het geluid van de sirene en de wind die waait
They hold no candle to the things I know
Ze houden geen rekening met de dingen die ik weet
Oh I'm goin' back down to my home town
Oh, ik ga terug naar mijn geboortestad
Gonna break some ground
Zal wat terrein breken
Take a look around
Kijk eens rond
Cuz I'm goin' back to my home town
Want ik ga terug naar mijn geboortestad
Some love stays leaving some will stick around
Sommige liefde blijft en sommige blijven hangen
Tall trees talking can ya hear the sound
Hoge bomen praten, hoor je het geluid?
Of the mad man sitting at the river's mouth
Van de gekke man die aan de monding van de rivier zit
Some dance for joy, some sing for rain
Sommigen dansen van vreugde, anderen zingen van regen
Say it'll only take a women to drive a man insane
Stel dat er alleen een vrouw nodig is om een man gek te maken
I've seen the workers and I've seen the bums
Ik heb de arbeiders gezien en ik heb de zwervers gezien
And they all shine equal in the setting sun, yeah
En ze schijnen allemaal gelijk in de ondergaande zon, ja
I'm goin' back to my home town
Ik ga terug naar mijn geboortestad
Gonna sit right down and take a look around
Ik ga even zitten en kijk rond
The fields lay fallow can ya hear the sound
De velden liggen braak, kun je het geluid horen
Better call on the spirit cuz I'm weathered down
Doe maar beter een beroep op de geest, want ik ben verweerd
The grass hangs heavy its full of rain
Het gras hangt zwaar, het zit vol met regen
The wise dog wanders through the coming grain
De wijze hond dwaalt door het komende graan
Now does a true heart change or does it stay the same
Verandert een echt hart nu of blijft het hetzelfde?
Think I'll go on back to from where I came, yeah
Ik denk dat ik terugga naar waar ik vandaan kwam, ja