The Love Within 歌詞 日本語訳

Intro (0:00)
イントロ (0:00)
D (with slides to low G - 2 times in the intro and it continues in the verse)
D (低い G へのスライド - イントロで 2 回、バースでも続きます)
Verse (0:38)
詩 (0:38)
Lord, give me grace and dancing feet
主よ、私に恵みと踊る足を与えてください
As I conquer all anxiety
すべての不安を克服しながら
The angel told me not to fear
天使は私に恐れるなと言った
That the power too is in me
その力も私の中にあるということを
For I have learnt the way to pray
私は祈り方を学んだからです
Like a muscle growing taut now
まるで筋肉が張り詰めるように
Bind the past into a knot
過去を結びつける
And let the love consume us
そして愛に私たちを飲み込ませてください
Let the love consume us
愛が私たちを飲み込んでしまおう
Let the love consume us
愛が私たちを飲み込んでしまおう
Bridge (1:22)
橋 (1:22)
D (with slide to low G)
D（スライド付きで低Gまで）
D (with slide to high A)
D（ハイまでスライドあり）
D (with slide to low G)
D（スライド付きで低Gまで）
D (with quick slide to low G)
D (クイックスライドで低G)
Verse (1:36)
詩 (1:36)
Can you hear the stars now sing
今、星が歌うのが聞こえますか
Resounding in D major?
ニ長調で響きますか？
As the god vibration resonates
神の振動が共鳴するように
And pulls us up towards her
そして私たちを彼女の方へ引き上げます
Take your shoes off, feel the earth
靴を脱いで大地を感じてください
Beneath your feet respond to touch
足の下はタッチに反応します
And let our laughter now ring forth
そして今、私たちの笑い声を響かせましょう
As the love consumes us
愛が私たちを飲み込むように
Chorus (2:05)
コーラス (2:05)
The love within is moving upwards
内なる愛は上へと向かっていく
Sweeter than any drug
どの薬よりも甘い
The melody is taking over
メロディーが引き継いでいく
Guide my hand through this path
この道に手を導いてください
Pull back the veil
ベールを引っ込めて
Let your eyes meet this world
この世界に目を向けてみましょう
The love within is moving upwards
内なる愛は上へと向かっていく
So don't you want to get high?
それでハイになりたくないですか？
Bridge (2:35)
ブリッジ (2:35)
D (with slide to low G)
D（スライド付きで低Gまで）
D (with slide to high A)
D（ハイまでスライドあり）
Don't you want to get high?
ハイになりたくないですか？
D (with slide to low G)
D（スライド付きで低Gまで）
D (with quick slide to low G)
D (クイックスライドで低G)
Bridge (2:50)
ブリッジ (2:50)
D (with slide to low G)
D（スライド付きで低Gまで）
D (with slide to high A)
D（ハイまでスライドあり）
Bridge (3:05)
橋 (3:05)
Don't you want to get high?
ハイになりたくないですか？
Don't you want to get
手に入れたくないですか
Don't you want to get high?
ハイになりたくないですか？
Chorus (3:34)
コーラス (3:34)
The love within is moving upwards
内なる愛は上へと向かっていく
Sweeter than any drug
どの薬よりも甘い
The melody is taking over
メロディーが引き継いでいく
Guide my hand through this path
この道に手を導いてください
Pull back the veil
ベールを引っ込めて
Let your eyes meet this world
この世界に目を向けてみましょう
The love within is moving upwards
内なる愛は上へと向かっていく
So don't you want to get high?
それでハイになりたくないですか？
Outro (4:04)
アウトロ (4:04)
D (with slide to low G)
D（スライド付きで低Gまで）
D (with slide to high A)
D（ハイまでスライドあり）
Don't you want to get high?
ハイになりたくないですか？
D (with slide to low G)
D（スライド付きで低Gまで）
D (with quick slide to low G)
D (クイックスライドで低G)
Outro (4:30)
アウトロ (4:30)
D (with slide to low G)
D（スライド付きで低Gまで）
D (with slide to high A)
D（ハイまでスライドあり）