The Love Within Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Partia Blokowa - Wewnętrzna Miłość

by Bloc Party

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bloc Party The Love Within

Intro (0:00)
Wprowadzenie (0:00)
D (with slides to low G - 2 times in the intro and it continues in the verse)
D (ze slajdami do niskiego G - 2 razy we wstępie i kontynuuje w zwrotce)
Verse (0:38)
Werset (0:38)
Lord, give me grace and dancing feet
Panie, daj mi łaskę i tańczące stopy
As I conquer all anxiety
Gdy pokonam wszelki niepokój
The angel told me not to fear
Anioł powiedział mi, żebym się nie bał
That the power too is in me
Że moc też jest we mnie
For I have learnt the way to pray
Bo nauczyłem się sposobu modlitwy
Like a muscle growing taut now
Jak napięty mięsień
Bind the past into a knot
Zwiąż przeszłość w węzeł
And let the love consume us
I niech miłość nas pochłonie
Let the love consume us
Niech miłość nas pochłonie
Let the love consume us
Niech miłość nas pochłonie
Bridge (1:22)
Most (1:22)
D (with slide to low G)
D (z suwakiem do niskiego G)
D (with slide to high A)
D (z suwakiem do wysokiego A)
D (with slide to low G)
D (z suwakiem do niskiego G)
D (with quick slide to low G)
D (z szybkim przesunięciem do niskiego G)
Verse (1:36)
Werset (1:36)
Can you hear the stars now sing
Czy słyszysz teraz śpiew gwiazd?
Resounding in D major?
Brzmi w D-dur?
As the god vibration resonates
Gdy boska wibracja rezonuje
And pulls us up towards her
I przyciąga nas do siebie
Take your shoes off, feel the earth
Zdejmij buty, poczuj ziemię
Beneath your feet respond to touch
Pod twoimi stopami reagujesz na dotyk
And let our laughter now ring forth
I niech teraz rozbrzmiewa nasz śmiech
As the love consumes us
Gdy miłość nas pożera
Chorus (2:05)
Refren (2:05)
The love within is moving upwards
Miłość wewnątrz porusza się w górę
Sweeter than any drug
Słodszy niż jakikolwiek narkotyk
The melody is taking over
Melodia przejmuje kontrolę
Guide my hand through this path
Prowadź moją rękę tą ścieżką
Pull back the veil
Odciągnij zasłonę
Let your eyes meet this world
Pozwól swoim oczom spotkać się z tym światem
The love within is moving upwards
Miłość wewnątrz porusza się w górę
So don't you want to get high?
Więc nie chcesz się naćpać?
Bridge (2:35)
Most (2:35)
D (with slide to low G)
D (z suwakiem do niskiego G)
D (with slide to high A)
D (z suwakiem do wysokiego A)
Don't you want to get high?
Nie chcesz się naćpać?
D (with slide to low G)
D (z suwakiem do niskiego G)
D (with quick slide to low G)
D (z szybkim przesunięciem do niskiego G)
Bridge (2:50)
Most (2:50)
D (with slide to low G)
D (z suwakiem do niskiego G)
D (with slide to high A)
D (z suwakiem do wysokiego A)
Bridge (3:05)
Most (3:05)
Don't you want to get high?
Nie chcesz się naćpać?
Don't you want to get
Nie chcesz dostać
Don't you want to get high?
Nie chcesz się naćpać?
Chorus (3:34)
Refren (3:34)
The love within is moving upwards
Miłość wewnątrz porusza się w górę
Sweeter than any drug
Słodszy niż jakikolwiek narkotyk
The melody is taking over
Melodia przejmuje kontrolę
Guide my hand through this path
Prowadź moją rękę tą ścieżką
Pull back the veil
Odciągnij zasłonę
Let your eyes meet this world
Pozwól swoim oczom spotkać się z tym światem
The love within is moving upwards
Miłość wewnątrz porusza się w górę
So don't you want to get high?
Więc nie chcesz się naćpać?
Outro (4:04)
Zakończenie (4:04)
D (with slide to low G)
D (z suwakiem do niskiego G)
D (with slide to high A)
D (z suwakiem do wysokiego A)
Don't you want to get high?
Nie chcesz się naćpać?
D (with slide to low G)
D (z suwakiem do niskiego G)
D (with quick slide to low G)
D (z szybkim przesunięciem do niskiego G)
Outro (4:30)
Zakończenie (4:30)
D (with slide to low G)
D (z suwakiem do niskiego G)
D (with slide to high A)
D (z suwakiem do wysokiego A)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.