The Love Within Songtekst Nederlandse Vertaling

Blokfeest - De liefde binnenin

by Bloc Party

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bloc Party The Love Within

Intro (0:00)
Inleiding (0:00)
D (with slides to low G - 2 times in the intro and it continues in the verse)
D (met slides naar lage G - 2 keer in de intro en gaat door in het couplet)
Verse (0:38)
Vers (0:38)
Lord, give me grace and dancing feet
Heer, geef mij genade en dansende voeten
As I conquer all anxiety
Terwijl ik alle angst overwin
The angel told me not to fear
De engel zei dat ik niet bang moest zijn
That the power too is in me
Dat ook de kracht in mij zit
For I have learnt the way to pray
Want ik heb de manier van bidden geleerd
Like a muscle growing taut now
Als een spier die nu strak staat
Bind the past into a knot
Bind het verleden in een knoop
And let the love consume us
En laat de liefde ons verteren
Let the love consume us
Laat de liefde ons verteren
Let the love consume us
Laat de liefde ons verteren
Bridge (1:22)
Brug (1:22)
D (with slide to low G)
D (met schuif naar lage G)
D (with slide to high A)
D (met schuif naar hoog A)
D (with slide to low G)
D (met schuif naar lage G)
D (with quick slide to low G)
D (met snelle schuif naar lage G)
Verse (1:36)
Vers (1:36)
Can you hear the stars now sing
Kun je de sterren nu horen zingen?
Resounding in D major?
Weerklinkt in D majeur?
As the god vibration resonates
Terwijl de goddelijke vibratie resoneert
And pulls us up towards her
En trekt ons naar haar toe
Take your shoes off, feel the earth
Trek je schoenen uit, voel de aarde
Beneath your feet respond to touch
Onder je voeten reageren op aanraking
And let our laughter now ring forth
En laat ons gelach nu weerklinken
As the love consumes us
Terwijl de liefde ons verteert
Chorus (2:05)
Koor (2:05)
The love within is moving upwards
De innerlijke liefde beweegt zich naar boven
Sweeter than any drug
Zoeter dan welk medicijn dan ook
The melody is taking over
De melodie neemt het over
Guide my hand through this path
Leid mijn hand door dit pad
Pull back the veil
Trek de sluier terug
Let your eyes meet this world
Laat je ogen deze wereld ontmoeten
The love within is moving upwards
De innerlijke liefde beweegt zich naar boven
So don't you want to get high?
Dus wil je niet high worden?
Bridge (2:35)
Brug (2:35)
D (with slide to low G)
D (met schuif naar lage G)
D (with slide to high A)
D (met schuif naar hoog A)
Don't you want to get high?
Wil je niet high worden?
D (with slide to low G)
D (met schuif naar lage G)
D (with quick slide to low G)
D (met snelle schuif naar lage G)
Bridge (2:50)
Brug (2:50)
D (with slide to low G)
D (met schuif naar lage G)
D (with slide to high A)
D (met schuif naar hoog A)
Bridge (3:05)
Brug (3:05)
Don't you want to get high?
Wil je niet high worden?
Don't you want to get
Wil je niet krijgen
Don't you want to get high?
Wil je niet high worden?
Chorus (3:34)
Koor (3:34)
The love within is moving upwards
De innerlijke liefde beweegt zich naar boven
Sweeter than any drug
Zoeter dan welk medicijn dan ook
The melody is taking over
De melodie neemt het over
Guide my hand through this path
Leid mijn hand door dit pad
Pull back the veil
Trek de sluier terug
Let your eyes meet this world
Laat je ogen deze wereld ontmoeten
The love within is moving upwards
De innerlijke liefde beweegt zich naar boven
So don't you want to get high?
Dus wil je niet high worden?
Outro (4:04)
Outro (4:04)
D (with slide to low G)
D (met schuif naar lage G)
D (with slide to high A)
D (met schuif naar hoog A)
Don't you want to get high?
Wil je niet high worden?
D (with slide to low G)
D (met schuif naar lage G)
D (with quick slide to low G)
D (met snelle schuif naar lage G)
Outro (4:30)
Outro (4:30)
D (with slide to low G)
D (met schuif naar lage G)
D (with slide to high A)
D (met schuif naar hoog A)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.