Waiting for the 7.18 Paroles Traduction Française

Hey, this is an acoustic tab for Bloc Partys Waiting for the 7:18. Have fun and
Hé, c'est une tablature acoustique pour Bloc Partys Waiting for the 7:18. Amusez-vous et
feel free to rate and comment etc..
n'hésitez pas à noter et commenter etc.
Intro and Verse 1&2
Introduction et couplet 1 et 2
Waiting for the seven eighteen
En attendant les sept dix-huit
January is endless
Janvier est interminable
Weary-eyed and forlorn
Les yeux fatigués et désespérés
The Northern Line is the loudest
La ligne Nord est la plus bruyante
Sitting in silence in bars after work
Assis en silence dans les bars après le travail
I've got nothing to add or contest
Je n'ai rien à ajouter ou à contester
Can still kick a ball a hundred yards
Peut encore frapper un ballon à une centaine de mètres
(on memories play a C chord and gradually get louder)
(sur les souvenirs, jouez un accord C et devenez progressivement plus fort)
We cling to bottles and memories of the past
On s'accroche aux bouteilles et aux souvenirs du passé
(Give me a moment)
(Donnez-moi un moment)
Just give me moments (give me moments)
Donne-moi juste des instants (donne-moi des instants)
Not hours or days (give me moments)
Pas des heures ou des jours (donnez-moi des instants)
Just give me moments (give me moments)
Donne-moi juste des instants (donne-moi des instants)
Grinding your teeth in the middle of the night
Grincer des dents au milieu de la nuit
With the sadness of those molars
Avec la tristesse de ces molaires
Spend all your spare time trying to escape
Passez tout votre temps libre à essayer de vous échapper
With crosswords and sudoku
Avec mots croisés et sudoku
If I could do it again I'd make more mistakes
Si je pouvais recommencer, je ferais plus d'erreurs
I'd not be so scared of falling
Je n'aurais pas si peur de tomber
If I could do it again I'd climb more trees
Si je pouvais recommencer, je grimperais à plus d'arbres
C F C (build up)
C F C (accumulation)
I'd pick and I'd more wild blackberries
Je cueillirais et j'aurais plus de mûres sauvages
(Give me a moment)
(Donnez-moi un moment)
Just give me moments (give me moments)
Donne-moi juste des instants (donne-moi des instants)
Not hours or days (give me moments)
Pas des heures ou des jours (donnez-moi des instants)
Just give me moments (give me moments)
Donne-moi juste des instants (donne-moi des instants)
Let's drive to Brighton on the weekend x4
Allons à Brighton ce week-end x4
(Optional key change; I think it sounds good but its up to you)
(Changement de clé facultatif ; je pense que cela sonne bien, mais c'est à vous de décider)
Let's drive to Brighton on the weekend x4
Allons à Brighton ce week-end x4
Enjoy!!
Profitez-en !!
Marshy1991
Marais1991