Maddening Cloud Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Version 2
Wersja 2
Maddening Cloud by Blonde Redhead
Maddening Cloud autorstwa Blonde Redhead
*CAPO 3rd Fret*
*Trzeci próg CAPO*
**note: All chords are relative to the Capo EXCEPT for B and Bm. I thought this
**Uwaga: wszystkie akordy odnoszą się do Capo Z WYJĄTKIEM B i Bm. Pomyślałem to
might make it a little easier.
może to trochę ułatwić.
Sure you can look back
Pewnie, że możesz spojrzeć wstecz
If it means moving on
Jeśli to oznacza pójście dalej
And you can take me back
I możesz mnie zabrać z powrotem
But you must come home
Ale musisz wrócić do domu
We are both in a maddening cloud
Oboje jesteśmy w szaleńczej chmurze
And you can touch me there
I możesz mnie tam dotknąć
Just don't leave me alone
Tylko nie zostawiaj mnie samego
And you can call me softly
I możesz do mnie delikatnie zadzwonić
When I dream and ask for more
Kiedy marzę i proszę o więcej
You can slow and fold and mold my mind
Możesz zwolnić, złożyć i ukształtować mój umysł
And she said
I ona powiedziała
I can't feel my toes
Nie czuję palców u nóg
And she must be alone
I musi być sama
And far too cold
I zdecydowanie za zimno
And he stares
I patrzy
Like he doesn't see
Jakby nie widział
He must be scared
Musi się bać
And far too lost
I zdecydowanie zbyt zagubiony
Under and over
Pod i nad
We must have glanced
Musieliśmy rzucić okiem
Face to face
Twarzą w twarz
We've had to dance
Musieliśmy tańczyć
We're both in a maddening cloud
Oboje jesteśmy w szaleńczej chmurze
Sure you can look back
Pewnie, że możesz spojrzeć wstecz
If it means moving on
Jeśli to oznacza pójście dalej
And you can take me back
I możesz mnie zabrać z powrotem
But you must be alone
Ale musisz być sam
You can choke and smoke and rock my mind
Możesz się dławić, palić i kołysać moim umysłem
And she said
I ona powiedziała
I can't feel my toes
Nie czuję palców u nóg
And she must be alone
I musi być sama
And far too cold
I zdecydowanie za zimno
And he stares
I patrzy
Like he doesn't see
Jakby nie widział
He must be scared
Musi się bać
And far too lost
I zdecydowanie zbyt zagubiony
Outro: Am G F#m F (End on Am)
Outro: Am G F#m F (Koniec o godzinie 1:00)
curlyhead_p
kręcone_p