Fade Away and Radiate Liedtext Deutsche Übersetzung

8th Dec 2012
8. Dezember 2012
||: / / / /___/ | / / / / | / / / /___/ | / / / / :||(Twice)
||: / / / /___/ | / / / / | / / / /___/ | / / / / :||(Zweimal)
Oo, baby, I hear you spend night time...
Oo, Baby, ich habe gehört, dass du die Nacht verbringst ...
Wrapped, like candy, in a blue, blue neon glow,
Eingewickelt wie Bonbons in ein blaues, blaues Neonlicht,
Fade away, and radiate, fade away, radiate!
Verschwinde und strahle, verblasse, strahle!
Oo, baby, watch the lines... vibrate soft in brainwave time,
Oo, Baby, sieh dir die Zeilen an ... sie vibrieren sanft in der Gehirnwellenzeit,
Silver pictures move so slow, golden tubes... faintly glow!
Silberne Bilder bewegen sich so langsam, goldene Röhren... leuchten schwach!
| / / / /___/ | / / / / | / / / /___/ | / / / / |
| / / / /___/ | / / / / | / / / /___/ | / / / / |
Electric faces seem to merge, hidden voices mock your words,
Elektrische Gesichter scheinen zu verschmelzen, verborgene Stimmen verspotten deine Worte,
Fade away, radiate, fade away, and radiate!
Verschwinde, strahle, verblasse und strahle!
| / /___/ / | Beams become my dream, my dream is on the screen,
| / /___/ / | Strahlen werden zu meinem Traum, mein Traum ist auf dem Bildschirm,
The beams become my dream, my dream is on the screen!
Die Strahlen werden zu meinem Traum, mein Traum ist auf der Leinwand!
Dusty frames that still arrive... died in nineteen fifty five,
Staubige Rahmen, die immer noch ankommen ... starben im Jahr 1955,
Fade away, and radiate, fade away, and radiate!
Verschwinde und strahle, verblasse und strahle!
The beam becomes my dream, my dream is on the screen------------!
Der Strahl wird zu meinem Traum, mein Traum ist auf dem Bildschirm------------!
Fade away, and radiate, fade away, and radiate!
Verschwinde und strahle, verblasse und strahle!
Fade away, and radiate, fade away, radiate!
Verschwinde und strahle, verblasse, strahle!
(Reggae coda)
(Reggae-Coda)
||: / /_/ / / | / /_/ / / | / /_/ / / | / / / / :|| (Twice)
||: / /_/ / / | / /_/ / / | / /_/ / / | / / / / :|| (Zweimal)
||: / /_/ / / | / /_/ / / | / /_/ / / | / /_/ / / :|| (Repeat)
||: / /_/ / / | / /_/ / / | / /_/ / / | / /_/ / / :|| (Wiederholen)
Am = x02210 or 577555
Am = x02210 oder 577555
(D/C#) = x4xxxx
(D/C#) = x4xxxx
G = 320033 or 355433
G = 320033 oder 355433