Mother Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
F# C# D# B (X2)
F# C# D# B (X2)
Riff:
Riff:
Verse:
Vers:
In the patent leather life
Im Lacklederleben
I was foolish you were right
Ich war dumm, du hattest recht
All night rookies past the time
Die ganze Nacht vertreiben Neulinge die Zeit
Looking for somewhere to go
Auf der Suche nach einem Ort, an den ich gehen kann
Shiny boots all up their thighs
Glänzende Stiefel bis zu den Oberschenkeln
Chorus:
Chor:
Mother in the night (calling you, calling you)
Mutter in der Nacht (ruft dich, ruft dich)
Mother in the night (where are you, where are you now?)
Mutter in der Nacht (Wo bist du, wo bist du jetzt?)
Mother's left the building, we're the missing children
Mutter hat das Gebäude verlassen, wir sind die vermissten Kinder
Mother in the night (where are you, where are you tonight?)
Mutter in der Nacht (Wo bist du, wo bist du heute Nacht?)
Verse:
Vers:
Mother, may I stay all night?
Mutter, darf ich die ganze Nacht bleiben?
Lift your curfew like the light
Heben Sie Ihre Ausgangssperre auf wie das Licht
Collars turned against the cold
Kragen gegen die Kälte umgeschlagen
I'm looking for someone to hold
Ich suche jemanden zum Halten
In the patent leather night
In der Lackleder-Nacht
Chorus:
Chor:
Mother in the night (calling you, calling you)
Mutter in der Nacht (ruft dich, ruft dich)
Mother in the night (where are you, where are you now?)
Mutter in der Nacht (Wo bist du, wo bist du jetzt?)
Mother's left the building, we're the missing children
Mutter hat das Gebäude verlassen, wir sind die vermissten Kinder
Mother in the night (where are you, where are you tonight?)
Mutter in der Nacht (Wo bist du, wo bist du heute Nacht?)
Bridge:
Brücke:
Now that I can't remember
Jetzt wo ich mich nicht erinnern kann
I need you more than ever
Ich brauche dich mehr denn je
Why can't we be together always?
Warum können wir nicht immer zusammen sein?
Chorus:
Chor:
Mother in the night (calling you, calling you)
Mutter in der Nacht (ruft dich, ruft dich)
Mother in the night (where are you, where are you now?)
Mutter in der Nacht (Wo bist du, wo bist du jetzt?)
Mother's left the building, we're the missing children
Mutter hat das Gebäude verlassen, wir sind die vermissten Kinder
Mother in the night (where are you, where are you tonight?)
Mutter in der Nacht (Wo bist du, wo bist du heute Nacht?)