What I Heard Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse:
Vers:
Same old song and dance, why do I give you another chance?
Das gleiche alte Lied und der gleiche Tanz, warum gebe ich dir noch eine Chance?
Drama every night, I don't wanna fight
Drama jeden Abend, ich will nicht kämpfen
Same old story again and if you wanna be my friend
Die gleiche alte Geschichte noch einmal und wenn du mein Freund sein willst
It's really gotta end, same old story
Es muss wirklich ein Ende haben, die gleiche alte Geschichte
Chorus:
Chor:
You told me you were done with her and I believe every word
Du hast mir gesagt, dass du mit ihr fertig bist und ich glaube jedes Wort
and now I wonder what I heard (ooh)
Und jetzt frage ich mich, was ich gehört habe (ooh)
You told me you were done with her and I believe every word
Du hast mir gesagt, dass du mit ihr fertig bist und ich glaube jedes Wort
and now I wonder what I heard (ooh)
Und jetzt frage ich mich, was ich gehört habe (ooh)
Verse:
Vers:
The drama won't stop, you said you'd call the cops
Das Drama wird nicht aufhören, Sie sagten, Sie würden die Polizei rufen
Police don't care 'cause it's crazy and you keep calling me
Der Polizei ist es egal, weil es verrückt ist und du mich ständig anrufst
I've heard it all before, it's a total bore
Ich habe das alles schon einmal gehört, es ist total langweilig
The cat got out and he came running back for more
Die Katze stieg aus und rannte zurück, um mehr zu holen
Chorus:
Chor:
You told me you were done with her and I believe every word
Du hast mir gesagt, dass du mit ihr fertig bist und ich glaube jedes Wort
and now I wonder what I heard (ooh)
Und jetzt frage ich mich, was ich gehört habe (ooh)
You told me you were done with her and I believe every word
Du hast mir gesagt, dass du mit ihr fertig bist und ich glaube jedes Wort
and now I wonder what I heard (ooh)
Und jetzt frage ich mich, was ich gehört habe (ooh)
Verse:
Vers:
I told you I'd be cool, now I feel like a fool
Ich habe dir gesagt, ich wäre cool, jetzt komme ich mir wie ein Idiot vor
I got sucked into it it's crazy, but it won't phase me
Ich wurde darin hineingezogen, es ist verrückt, aber es wird mich nicht aus der Fassung bringen
It's a total bore, I heard it all before
Es ist total langweilig, ich habe das alles schon einmal gehört
The cat got out and he came running back for more
Die Katze stieg aus und rannte zurück, um mehr zu holen
Chorus: (x 2)
Chor: (x 2)
You told me you were done with her and I believe every word
Du hast mir gesagt, dass du mit ihr fertig bist und ich glaube jedes Wort
and now I wonder what I heard (ooh)
Und jetzt frage ich mich, was ich gehört habe (ooh)
You told me you were done with her and I believe every word
Du hast mir gesagt, dass du mit ihr fertig bist und ich glaube jedes Wort
and now I wonder what I heard (ooh)
Und jetzt frage ich mich, was ich gehört habe (ooh)