What I Heard Songtekst Nederlandse Vertaling

Blondie - Wat ik hoorde

by Blondie

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blondie What I Heard

Verse:
Vers:
Same old song and dance, why do I give you another chance?
Hetzelfde oude liedje en dans, waarom geef ik je nog een kans?
Drama every night, I don't wanna fight
Elke avond drama, ik wil niet vechten
Same old story again and if you wanna be my friend
Opnieuw hetzelfde oude verhaal en als je mijn vriend wilt zijn
It's really gotta end, same old story
Het moet echt eindigen, hetzelfde oude verhaal
Chorus:
refrein:
You told me you were done with her and I believe every word
Je vertelde me dat je klaar was met haar en ik geloof elk woord
and now I wonder what I heard (ooh)
en nu vraag ik me af wat ik hoorde (ooh)
You told me you were done with her and I believe every word
Je vertelde me dat je klaar was met haar en ik geloof elk woord
and now I wonder what I heard (ooh)
en nu vraag ik me af wat ik hoorde (ooh)
Verse:
Vers:
The drama won't stop, you said you'd call the cops
Het drama houdt niet op, je zei dat je de politie zou bellen
Police don't care 'cause it's crazy and you keep calling me
Het maakt de politie niet uit, want het is krankzinnig en jij blijft mij bellen
I've heard it all before, it's a total bore
Ik heb het allemaal al eerder gehoord, het is echt saai
The cat got out and he came running back for more
De kat stapte uit en hij kwam terug rennen voor meer
Chorus:
refrein:
You told me you were done with her and I believe every word
Je vertelde me dat je klaar was met haar en ik geloof elk woord
and now I wonder what I heard (ooh)
en nu vraag ik me af wat ik hoorde (ooh)
You told me you were done with her and I believe every word
Je vertelde me dat je klaar was met haar en ik geloof elk woord
and now I wonder what I heard (ooh)
en nu vraag ik me af wat ik hoorde (ooh)
Verse:
Vers:
I told you I'd be cool, now I feel like a fool
Ik zei toch dat ik cool zou zijn, maar nu voel ik me een dwaas
I got sucked into it it's crazy, but it won't phase me
Ik werd erin meegezogen, het is gek, maar het zal mij niet faseren
It's a total bore, I heard it all before
Het is echt saai, ik heb het allemaal al eerder gehoord
The cat got out and he came running back for more
De kat stapte uit en hij kwam terug rennen voor meer
Chorus: (x 2)
Koor: (x 2)
You told me you were done with her and I believe every word
Je vertelde me dat je klaar was met haar en ik geloof elk woord
and now I wonder what I heard (ooh)
en nu vraag ik me af wat ik hoorde (ooh)
You told me you were done with her and I believe every word
Je vertelde me dat je klaar was met haar en ik geloof elk woord
and now I wonder what I heard (ooh)
en nu vraag ik me af wat ik hoorde (ooh)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.