Deja Vu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Time doesn't fly
Czas nie leci
It makes memories
Tworzy wspomnienia
You said "Close your eyes and please remember me"
Powiedziałeś: „Zamknij oczy i pamiętaj o mnie”
I didn't say goodbye
Nie pożegnałem się
So now your taunting me
Więc teraz ze mnie drwisz
I wish you never died
Życzę Ci, żebyś nigdy nie umarł
Without you I feel so empty
Bez Ciebie czuję się taka pusta
Solo:
Solo:
Verse:
Werset:
You used to say
Zwykłeś mówić
That I'd miss you when your gone
Że będę za tobą tęsknić, kiedy cię nie będzie
You were so right
Miałeś rację
Seeing you hurt felt so wrong
Widzenie, że cierpisz, było takie złe
But sometimes when I'm alone
Ale czasami, gdy jestem sam
I get this feeling and I know
Mam to uczucie i wiem
Your spirit has carried on
Twój duch kontynuował
Chorus:
Chór:
Ghost from my past
Duch z mojej przeszłości
You've come back like a haunting
Wróciłeś jak nawiedzony
I get these chills when I sense you all around me
Dostaję dreszczy, kiedy czuję cię wszędzie wokół mnie
You left this world behind
Zostawiłeś ten świat za sobą
And I miss you dearly
I bardzo za tobą tęsknię
I can hear the echoes of you
Słyszę twoje echa
It's just like Deja Vu
To zupełnie jak Deja Vu
You forever changed the stars
Na zawsze zmieniłeś gwiazdy
I can see so clearly
Widzę tak wyraźnie
All these things I say are true
Wszystko to, co mówię, jest prawdą
It's just like Deja Vu
To zupełnie jak Deja Vu
Repeat solo during bridge:
Powtórz solo podczas mostu:
I still feel you coming through
Wciąż czuję, że nadchodzisz
My imagination or the truth
Moja wyobraźnia czy prawda
Chorus:
Chór:
Ghost from my past
Duch z mojej przeszłości
You've come back like a haunting
Wróciłeś jak nawiedzony
I get these chills when I sense you all around me
Dostaję dreszczy, kiedy czuję cię wszędzie wokół mnie
You left this world behind
Zostawiłeś ten świat za sobą
And I miss you dearly
I bardzo za tobą tęsknię
I can hear the echoes of you
Słyszę twoje echa
It's just like Deja Vu
To zupełnie jak Deja Vu
You forever changed the stars
Na zawsze zmieniłeś gwiazdy
I can see so clearly
Widzę tak wyraźnie
All these things I say are true
Wszystko to, co mówię, jest prawdą
It's just like Deja Vu
To zupełnie jak Deja Vu
Repeat solo one last time
Powtórz solo po raz ostatni
And yay you're done!
I tak, skończyłeś!