Eyes on Fire Liedtext Deutsche Übersetzung

I couldn't find chords I was happy with, so I tried my own. Sounds damn near right to me?? enjoy:)
Ich konnte keine Akkorde finden, mit denen ich zufrieden war, also habe ich es mit meinen eigenen versucht. Klingt für mich verdammt richtig?? viel Spaß :)
Intro:
Einführung:
Instrumental x4
Instrumental x4
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh x4
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh x4
Verse 1:
Vers 1:
I'll seek you out, flay you alive
Ich werde dich aufsuchen und dich bei lebendigem Leib häuten
One more word and you won't survive
Noch ein Wort und du wirst nicht überleben
And I'm not scared of your stolen power
Und ich habe keine Angst vor deiner gestohlenen Macht
I see right through you any hour
Ich kann jederzeit durch dich hindurchsehen
Chorus:
Chor:
I won't soothe your pain
Ich werde deinen Schmerz nicht lindern
I won't ease your strain
Ich werde Sie nicht entlasten
You'll be waiting in vain
Du wirst vergeblich warten
I got nothing for you to gain
Ich habe nichts für dich zu gewinnen
Verse 2:
Vers 2:
I'm taking it slow, feeding my flame
Ich gehe es langsam an und füttere meine Flamme
Shuffling the cards of your game
Mischen Sie die Karten Ihres Spiels
And just in time in the right place
Und genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort
Suddenly I will play my ace
Plötzlich werde ich mein Ass spielen
(repeat Chorus, Verse 2, Chorus)
(Wiederholen Sie Refrain, Vers 2, Refrain)
Verse 3:
Vers 3:
Eyes on fire, your spine is ablaze
Deine Augen brennen, dein Rückgrat steht in Flammen
Feeling any foe with my gaze
Ich spüre jeden Feind mit meinem Blick
And just in time in the right place
Und genau zur richtigen Zeit am richtigen Ort
Steadily emerging with grace
Mit Anmut stetig auftauchen
Outro:
Outro:
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Feeling any foe with my gaze
Ich spüre jeden Feind mit meinem Blick
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Steadily emerging with grace
Mit Anmut stetig auftauchen
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Feeling any foe with my gaze
Ich spüre jeden Feind mit meinem Blick
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Steadily emerging with grace
Mit Anmut stetig auftauchen