Eyes on Fire 歌詞 日本語訳

I couldn't find chords I was happy with, so I tried my own. Sounds damn near right to me?? enjoy:)
満足のいくコードが見つからなかったので、自分で作ってみました。私にはかなり近いように聞こえますか？楽しんでください:)
Intro:
イントロ:
Instrumental x4
インストゥルメンタル×4
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh x4
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ x4
Verse 1:
1節:
I'll seek you out, flay you alive
私はあなたを探し出します、生きたまま皮を剥ぎます
One more word and you won't survive
あと一言あれば生き残れない
And I'm not scared of your stolen power
そして私はあなたの盗まれた力を恐れていません
I see right through you any hour
いつでもあなたを透視しています
Chorus:
コーラス：
I won't soothe your pain
私はあなたの痛みを和らげることはありません
I won't ease your strain
あなたの緊張を和らげることはしません
You'll be waiting in vain
無駄に待つことになるよ
I got nothing for you to gain
あなたに得られるものは何もない
Verse 2:
2節:
I'm taking it slow, feeding my flame
私はゆっくりと炎を養っています
Shuffling the cards of your game
ゲームのカードをシャッフルする
And just in time in the right place
そしてちょうどいいタイミングで適切な場所に
Suddenly I will play my ace
突然、私はエースを演じることになる
(repeat Chorus, Verse 2, Chorus)
(コーラス、ヴァース2、コーラスを繰り返す)
Verse 3:
3節:
Eyes on fire, your spine is ablaze
目は火に向かって、背筋は燃え上がる
Feeling any foe with my gaze
視線であらゆる敵を感じる
And just in time in the right place
そしてちょうどいいタイミングで適切な場所に
Steadily emerging with grace
優雅に着実に浮上
Outro:
アウトロ:
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Feeling any foe with my gaze
視線であらゆる敵を感じる
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Steadily emerging with grace
優雅に着実に浮上
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Feeling any foe with my gaze
視線であらゆる敵を感じる
ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Steadily emerging with grace
優雅に着実に浮上