Lonesome Hearted Blues Liedtext Deutsche Übersetzung

Pretty easy stuff again. Simple three-chord progression.
Ziemlich einfache Sache. Einfache Drei-Akkord-Folge.
You went away and left me crying.
Du bist weggegangen und hast mich weinen lassen.
Lord! Baby, how I need you here.
Herr! Baby, wie sehr ich dich hier brauche.
Can't stand it now, and I ain't lyin'.
Ich kann es jetzt nicht ertragen und ich lüge nicht.
Ain't had no lovin' in a year.
Ich hatte seit einem Jahr keine Liebe mehr.
Pack up my clothes and that ain't all babe.
Pack meine Klamotten ein und das ist noch nicht alles, Baby.
Hand me down my high top walkin' shoes.
Gib mir meine hohen Wanderschuhe runter.
I'm leavin' if I have to crawl babe;
Ich gehe, wenn ich kriechen muss, Baby;
I've got the lonesome hearted blues.
Ich habe den einsamen Blues.
Banjo solo: A E A D A E A
Banjo-Solo: A E A D A E A
You went away without a word, babe;
Du bist wortlos weggegangen, Baby;
You didn't even say goodbye.
Du hast dich nicht einmal verabschiedet.
Wherever you went I haven't heard, babe,
Wohin du auch gegangen bist, ich habe es nicht gehört, Baby,
but now I'm coming home to cry.
Aber jetzt komme ich nach Hause, um zu weinen.
Pack up my clothes and that ain't all babe.
Pack meine Klamotten ein und das ist noch nicht alles, Baby.
Hand me down my high top walkin' shoes.
Gib mir meine hohen Wanderschuhe runter.
I'm leavin' if I have to crawl babe;
Ich gehe, wenn ich kriechen muss, Baby;
I've got the lonesome hearted blues.
Ich habe den einsamen Blues.
Dobro solo: A E A D A E A
Dobro-Solo: A E A D A E A
Nashville is fine but Houston's finer.
Nashville ist in Ordnung, aber Houston ist besser.
Birmingham, now Lord, I just can't use.
Birmingham, nun Herr, ich kann es einfach nicht gebrauchen.
I'm bound to catch a dixieliner.
Ich werde mir bestimmt einen Dixieliner schnappen.
I've got the lonesome hearted blues.
Ich habe den einsamen Blues.
Pack up my clothes and that ain't all babe.
Pack meine Klamotten ein und das ist noch nicht alles, Baby.
Hand me down my high top walkin' shoes.
Gib mir meine hohen Wanderschuhe runter.
I'm leavin' if I have to crawl babe;
Ich gehe, wenn ich kriechen muss, Baby;
I've got the lonesome hearted blues.
Ich habe den einsamen Blues.
Mandolin solo: A E A D A E A
Mandoline Solo: A E A D A E A
Guitar solo: A E A D A E A
Gitarrensolo: A E A D A E A
Dobro solo: A E A D A E A
Dobro-Solo: A E A D A E A
Banjo solo: A E A D A E A
Banjo-Solo: A E A D A E A
Pack up my clothes and that ain't all babe.
Pack meine Klamotten ein und das ist noch nicht alles, Baby.
Hand me down my high top walkin' shoes.
Gib mir meine hohen Wanderschuhe runter.
I'm leavin' if I have to crawl babe;
Ich gehe, wenn ich kriechen muss, Baby;
I've got the lonesome hearted blues.
Ich habe den einsamen Blues.
I've got the lonesome hearted blues.
Ich habe den einsamen Blues.