Overweight 歌詞 日本語訳

ブルーオクトーバー - 太りすぎ

by Blue October

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue October Overweight

Ever carried the weight of another?
他人の体重を背負ったことはありますか?
C bend b to C
C を C に曲げます
For how long?
どのくらいの期間ですか?
I walk as far as they need to recover
彼らが回復するのに必要な距離まで歩きます
For how long? (ha!)
どのくらいの期間ですか? (ハッ!)
I want to carry a piece of who I was before
以前の自分の一部を持ち歩きたい
So when I hit the wall, I really hit the wall
だから壁にぶつかったときは本当に壁にぶつかった
I want to tear away the death again
もう一度死を引き裂きたい
A whiter shade of fucking meth again
より白い色合いの覚せい剤がまた戻ってきた
I want to stick to clues, I want to come unglued
手がかりにくっつきたい、解き放たれたい
I want to shape the world to fit the way you move
あなたの動きに合わせて世界を形作りたい
Oh, should I listen for a dress size?
ああ、ドレスのサイズを聞いたほうがいいですか?
Repeat until bridge...
ブリッジするまで繰り返します...
But are we scared to take the ride?
しかし、乗るのが怖いでしょうか?
Or dare to look inside?
それともあえて中を覗いてみますか?
I'm floating far away (far away)
遠くに浮かんでる (遠く)
I'm floating far away (leaving home)
私は遠くに浮かんでいます(家を出て)
I'm floating far away (so far away)
遠くに浮かんでいる (とても遠く)
I want to learn to walk with others as an equal
他者と対等に歩むことを学びたい
I want to treat the ones who love me with respect
自分を愛してくれる人には敬意を持って接したい
I want to tell the world I'll give them all a piggyback
みんなにおんぶしてあげるよって世界に伝えたい
And try to take away my negative effect
そして私のマイナス効果を取り除こうとしてください
I want to kiss the girl, I know I'll never lie again
女の子にキスしたい、もう嘘はつかないと分かっている
I want to call my dad and tell him that I care
お父さんに電話して、気にかけていることを伝えたい
I want to let my brother know
兄に知らせたい
He saved my life a thousand times
彼は私の命を何千回も救ってくれた
Throughout the years he's been my friend
何年もの間、彼は私の友人でした
Who's always there
いつもそこにいるのは誰ですか
Repeat to end.
最後まで繰り返します。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.