Overweight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Niebieski październik - Nadwaga
by Blue October
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ever carried the weight of another?
Czy kiedykolwiek nosiłeś ciężar innej osoby?
C bend b to C
C zagnij B do C
For how long?
Jak długo?
I walk as far as they need to recover
Chodzę tak daleko, jak potrzebują regeneracji
For how long? (ha!)
Jak długo? (ha!)
I want to carry a piece of who I was before
Chcę nosić w sobie cząstkę tego, kim byłem wcześniej
So when I hit the wall, I really hit the wall
Więc kiedy uderzyłem w ścianę, naprawdę uderzyłem w ścianę
I want to tear away the death again
Chcę znów wyrwać śmierć
A whiter shade of fucking meth again
Znowu bielszy odcień pieprzonej metamfetaminy
I want to stick to clues, I want to come unglued
Chcę trzymać się wskazówek, chcę wyjść bez kleju
I want to shape the world to fit the way you move
Chcę kształtować świat tak, aby pasował do Twojego sposobu poruszania się
Oh, should I listen for a dress size?
Och, powinnam sprawdzić rozmiar sukienki?
Repeat until bridge...
Powtarzaj aż do mostu...
But are we scared to take the ride?
Ale czy boimy się tej przejażdżki?
Or dare to look inside?
A może odważysz się zajrzeć do środka?
I'm floating far away (far away)
Unoszę się daleko (daleko)
I'm floating far away (leaving home)
Odpływam daleko (opuszczam dom)
I'm floating far away (so far away)
Odpływam daleko (tak daleko)
I want to learn to walk with others as an equal
Chcę nauczyć się żyć z innymi na równi
I want to treat the ones who love me with respect
Chcę traktować tych, którzy mnie kochają, z szacunkiem
I want to tell the world I'll give them all a piggyback
Chcę powiedzieć światu, że przeniosę ich wszystkich na barana
And try to take away my negative effect
I spróbuj usunąć mój negatywny wpływ
I want to kiss the girl, I know I'll never lie again
Chcę pocałować dziewczynę, wiem, że już nigdy więcej nie skłamię
I want to call my dad and tell him that I care
Chcę zadzwonić do taty i powiedzieć mu, że mi zależy
I want to let my brother know
Chcę powiadomić brata
He saved my life a thousand times
Uratował mi życie tysiąc razy
Throughout the years he's been my friend
Przez te wszystkie lata był moim przyjacielem
Who's always there
Kto zawsze tam jest
Repeat to end.
Powtórz do końca.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
