Heart Like Mine Текст Песни Перевод на Русский

|G D/F#|Em7
|G D/F#|Em7
Don't you know
Разве ты не знаешь
|G D/F#|Em7
|G D/F#|Em7
that we're out of touch
что мы вне связи
|G D/F#|Em7
|G D/F#|Em7
Yeah, we fight too much
Да, мы слишком много ссоримся
|G D/F#|Em7
|G D/F#|Em7
How'd we ever get so messed up?
Как мы могли так запутаться?
|G D/F# |Em7
|G D/F# |Em7
Every night,
Каждую ночь,
|G D/F#|Em7
|G D/F#|Em7
we say the craziest things
мы говорим самые сумасшедшие вещи
|G D/F#|Em7
|G D/F#|Em7
You know our words they once had wings.
Вы знаете наши слова, когда-то у них были крылья.
Now it's all covered up
Теперь все это скрыто
|D/F#
|Д/Ф#
In double-talk and lies
В двусмысленности и лжи
There's a stranger looking back
Незнакомец оглядывается назад
When I look in your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
Increase tempo to 146 PM
Увеличьте темп до 146:00.
Verse 1 Repeated
Стих 1 повторен
Well Don't you know
Ну разве ты не знаешь
that we're out of touch
что мы вне связи
Yeah, we fight too much
Да, мы слишком много ссоримся
How'd we ever get so messed up?
Как мы могли так запутаться?
Every night
Каждую ночь
we say the craziest things
мы говорим самые сумасшедшие вещи
You know our words they once had wings.
Вы знаете наши слова, когда-то у них были крылья.
Now it's all covered up
Теперь все это скрыто
|D/F#
|Д/Ф#
In double-talk and lies
В двусмысленности и лжи
There's a stranger looking back
Незнакомец оглядывается назад
When I look in your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
horus
Гор
I just want to find a heart like mine
Я просто хочу найти такое же сердце, как у меня
I just want to find a heart like mine
Я просто хочу найти такое же сердце, как у меня
A heart like mine, a heart like mine
Сердце, подобное моему, сердце, подобное моему
And You call me a fool, 'cause I still feel the same
И ты называешь меня дураком, потому что я все еще чувствую то же самое
You say that your love has changed
Ты говоришь, что твоя любовь изменилась
Ah! Here we go again
Ах! Здесь мы идем снова
yeah Close your eyes tell me what do you see
да, закрой глаза, скажи мне, что ты видишь
Do you still remember me?
Ты еще помнишь меня?
Like some Mexican diplomat
Как какой-то мексиканский дипломат
|D/F#
|Д/Ф#
After the fact
После факта
Air-brushed from history
Аэрография из истории
Swept under the mat.
Заместился под коврик.
horus
Гор
I just want to find a heart like mine
Я просто хочу найти такое же сердце, как у меня
I just want to find a heart like mine
Я просто хочу найти такое же сердце, как у меня
A heart like mine, a heart like mine
Сердце, подобное моему, сердце, подобное моему
And as I walk out the door
И когда я выхожу за дверь
I step into a dream.
Я шагаю в сон.
The world's quiet and I feel free,
В мире тихо, и я чувствую себя свободным,
But things are never what they seem
Но вещи никогда не такие, какими кажутся
But then I hear you call
Но потом я слышу, как ты звонишь
And warn myself - now don't go back
И предупреди себя - теперь не возвращайся
But slow motion attacks
Но замедленные атаки
Like some Mexican diplomat
Как какой-то мексиканский дипломат
|D/F#
|Д/Ф#
After the fact
После факта
Air-brushed from history
Аэрография из истории
Swept under the mat.
Заместился под коврик.
horus
Гор
I just want to find a heart like mine
Я просто хочу найти такое же сердце, как у меня
I just want to find a heart like mine
Я просто хочу найти такое же сердце, как у меня
A heart like mine, a heart like mine
Сердце, подобное моему, сердце, подобное моему
|G |Em7 |G |Em7 |G |Em7 |G |Em7 |D/F# |Em7 |C |
|G |Em7 |G |Em7 |G |Em7 |G |Em7 |D/F# |Em7 |C |