Look Inside America Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LOOK INSIDE AMERICA - Blur
Spójrz do środka Ameryki - rozmycie
This tab is from someone who posted the tab on xguitar.com, there's no name or signature
Ta zakładka pochodzi od kogoś, kto umieścił ją na xguitar.com, nie ma tam nazwiska ani podpisu
it, so its kinda hard to credit them for their work. but i thought that it needed to be
to, więc trochę trudno im przyznać uznanie za ich pracę. ale pomyślałem, że tak trzeba
with more people cause its pretty sweet.
z większą liczbą osób, bo jest całkiem słodko.
so thanks to whoever did it, now everyone can enjoy!
więc dzięki temu, kto to zrobił, teraz każdy może się cieszyć!
Good morning, lethargy
Dzień dobry, letargu
Drink Pepsi, it's good for energy
Pij Pepsi, dodaje energii
The bath's on, smoke in the bedroom
Wanna jest włączona, w sypialni pali się dym
Sore throat, and on my neck a nasty bruise
Ból gardła, a na szyi paskudny siniak
And where it came from well I don't know
A skąd się to wzięło, tego nie wiem
But we played last night, it was a good show
Ale graliśmy wczoraj wieczorem, to był dobry występ
Got to play a second rate chat show
Muszę zagrać w drugorzędnym czacie
A nationwide deal, so we gotta go
Umowa ogólnokrajowa, więc musimy jechać
Chuck from the Company says it'll be alright
Chuck z Spółki mówi, że wszystko będzie w porządku
Got an ad on KROQ and there's an in-store tonight
Dostałem reklamę na KROQ i dzisiaj wieczorem jest w sklepie
Well I build things up, never let them go
Cóż, buduję rzeczy, nigdy nie pozwalam im odejść
Got to get time share on the radio
Muszę zdobyć czas w radiu
Look inside America
Spójrz w głąb Ameryki
She's alright, she's alright
Jest w porządku, jest w porządku
Sitting out in the distance
Siedzę w oddali
But I'm not trying to make her mine
Ale nie próbuję uczynić jej moją
Looking for America
Szukam Ameryki
With its kooky nights and its suicides
Z jego szalonymi nocami i samobójstwami
TV says its alright
Telewizja twierdzi, że jest w porządku
Cos everybody's hung up on something or other
Bo każdy jest zajęty czymś innym
Stepping off in twenty so the driver says
Wysiadam za dwadzieścia, tak mówi kierowca
I should sleep tonight but I think I'll watch videos instead
Powinienem dzisiaj spać, ale chyba zamiast tego obejrzę filmy
Annie Hall leaves New York in the end
Annie Hall w końcu opuszcza Nowy Jork
Press rewind and Woody gets her back again
Naciśnij przycisk przewijania do tyłu, a Woody ją odzyska
And the whole world could have passed through me
I cały świat mógł przejść przeze mnie
But I don't know that it means much to me
Ale nie wiem, czy to dla mnie wiele znaczy
LOOK INSIDE AMERICA
ZAJRZYJ DO AMERYKI
She's alright, she's alright
Jest w porządku, jest w porządku
Sitting out in the distance
Siedzę w oddali
But I'm not trying to make her mine
Ale nie próbuję uczynić jej moją
Looking for America
Szukam Ameryki
With its kooky nights and its suicides
Z jego szalonymi nocami i samobójstwami
TV says its alright
Telewizja twierdzi, że jest w porządku
Cos everybody's strung out on something or other
Bo wszyscy są zajęci czymś lub czymś
B------------------------------1--3--5^-|
B---------------------------------------1--3--5^-|
And the whole world could have passed through me
I cały świat mógł przejść przeze mnie
But I don't know that it means much to me
Ale nie wiem, czy to dla mnie wiele znaczy
rykenn (thanks to someone else though!)
rykenn (choć dzięki komuś innemu!)