No Distance Left to Run Songtekst Nederlandse Vertaling

C/-11^---8^-----------11^---8^-----------11^--8^-|
C/-11^---8^-----------11^---8^-----------11^--8^-|
G/-12^---9^-----------12^---9^-----------12^--9^-|
G/-12^---9^-----------12^---9^-----------12^--9^-|
A/-12?-10?-9?-7?-5?-7?------12-12-|
A/-12?-10?-9?-7?-5?-7?------12-12-|
F/-13?-11?-9--8?-6?-8?------13-13-|
F/-13?-11?-9--8?-6?-8?------13-13-|
A/--------12h14----12h14----12h14-12?-12---------(12--|
A/--------12u14----12u14----12u14-12?-12---------(12--|
F/-----------------------------------13^-|
F/---------------------------------13^-|
C/---11^---8^----------------------------|
C/---11^---8^--------------------------|
G/---12^---9^----9^--9^---9^--12/14------|
G/---12^---9^----9^--9^---9^--12/14------|
It's over,
Het is voorbij,
you don't need to tell me
Je hoeft het mij niet te vertellen
I hope you're with someone, who makes you feel safe in your sleep
Ik hoop dat je bij iemand bent, die je een veilig gevoel geeft in je slaap
Then tonight,
Dan vanavond,
I wont kill myself trying to stay in your life
Ik zal geen zelfmoord plegen als ik probeer in jouw leven te blijven
I got no distance left to run
Ik heb geen afstand meer om te rennen
When you see me,
Als je mij ziet,
turn your back and walk away
draai je de rug toe en loop weg
I don't want to see you because I know the dreams that you keep
Ik wil je niet zien omdat ik de dromen ken die je koestert
is where we meet
is waar we elkaar ontmoeten
When you're coming down think of me
Als je naar beneden komt, denk dan aan mij
I got no distance left to run
Ik heb geen afstand meer om te rennen
(Middle)
(Midden)
Verse 3:
Vers 3:
It's over,
Het is voorbij,
I knew it would end this way
Ik wist dat het zo zou eindigen
I hope you're with someone who makes you feel
Ik hoop dat je bij iemand bent die je een gevoel geeft
that this life, is alive
dat dit leven leeft
And it settles down, stays around
En het komt tot rust, blijft in de buurt
Spends more time with you
Brengt meer tijd met je door
I got no distance left to run
Ik heb geen afstand meer om te rennen
A E A E D? C#? E
A E EEN E D? C#? E
Coming home
Thuiskomen
A E A E D? C#? E
A E EEN E D? C#? E
It's o-over
Het is voorbij
A E A E D? C#? E
A E EEN E D? C#? E
O----v-e-r
O----v-e-r
A E A E D? C#
A E EEN E D? C#
No more, no more
Niet meer, niet meer
(I actually don't think Damon plays the D and C# at all.)
(Ik denk eigenlijk niet dat Damon de D en C# helemaal speelt.)
Outro:
Uit:
G/-12-12-11(~)-12-12-11(~)?--7/---5/---7--|
G/-12-12-11(~)-12-12-11(~)?--7/---5/---7--|