No Distance Left to Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rozmycie — brak dystansu do biegu
by Blur
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
C/-11^---8^-----------11^---8^-----------11^--8^-|
C/-11^---8^------11^---8^---------------11^--8^-|
G/-12^---9^-----------12^---9^-----------12^--9^-|
G/-12^---9^------12^---9^----------12^--9^-|
A/-12?-10?-9?-7?-5?-7?------12-12-|
A/-12?-10?-9?-7?-5?-7?------12-12-|
F/-13?-11?-9--8?-6?-8?------13-13-|
F/-13?-11?-9--8?-6?-8?------13-13-|
A/--------12h14----12h14----12h14-12?-12---------(12--|
A/--------12h14----12h14----12h14-12?-12---------(12--|
F/-----------------------------------13^-|
F/----------------------------------13^-|
C/---11^---8^----------------------------|
C/---11^---8^----------------------------|
G/---12^---9^----9^--9^---9^--12/14------|
G/---12^---9^----9^--9^---9^--12/14------|
It's over,
To koniec,
you don't need to tell me
nie musisz mi mówić
I hope you're with someone, who makes you feel safe in your sleep
Mam nadzieję, że jesteś z kimś, kto sprawia, że czujesz się bezpiecznie we śnie
Then tonight,
Potem, dziś wieczorem,
I wont kill myself trying to stay in your life
Nie zabiję się, próbując pozostać w twoim życiu
I got no distance left to run
Nie mam już dystansu do przebieżki
When you see me,
Kiedy mnie zobaczysz,
turn your back and walk away
odwróć się i odejdź
I don't want to see you because I know the dreams that you keep
Nie chcę cię widzieć, bo znam sny, które masz
is where we meet
to miejsce, w którym się spotykamy
When you're coming down think of me
Kiedy będziesz schodził, pomyśl o mnie
I got no distance left to run
Nie mam już dystansu do przebieżki
(Middle)
(Środek)
Verse 3:
Werset 3:
It's over,
To koniec,
I knew it would end this way
Wiedziałem, że to się tak skończy
I hope you're with someone who makes you feel
Mam nadzieję, że jesteś z kimś, kto sprawia, że czujesz
that this life, is alive
że to życie jest żywe
And it settles down, stays around
I to się uspokaja, zostaje w pobliżu
Spends more time with you
Spędza z tobą więcej czasu
I got no distance left to run
Nie mam już dystansu do przebieżki
A E A E D? C#? E
A E A E D? C#? E
Coming home
Wracam do domu
A E A E D? C#? E
A E A E D? C#? E
It's o-over
To już koniec
A E A E D? C#? E
A E A E D? C#? E
O----v-e-r
O----v-e-r
A E A E D? C#
A E A E D? C#
No more, no more
Nie więcej, nie więcej
(I actually don't think Damon plays the D and C# at all.)
(Właściwie nie sądzę, żeby Damon w ogóle grał na D i C#.)
Outro:
Zakończenie:
G/-12-12-11(~)-12-12-11(~)?--7/---5/---7--|
G/-12-12-11(~)-12-12-11(~)?--7/---5/---7--|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
