Willing to Try Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Travis Tritt & Lucy Woodward - feat. Richie Sambora
Travis Tritt i Lucy Woodward – wyczyn. Richiego Samborę
(Verse)
(wiersz)
Here I go
Proszę bardzo
Trying to write another chapter in my life
Próbuję napisać kolejny rozdział w swoim życiu
Driving down this lonely highway deep inside
Jadąc tą samotną autostradą głęboko w środku
And where I'm going I don't really know
A dokąd idę, tak naprawdę nie wiem
But here I go
Ale proszę bardzo
Trying hard not to leave too much life behind
Staram się nie zostawiać zbyt wiele życia za sobą
Is there something out there that I'm trying to find
Czy jest tam coś, co próbuję znaleźć?
(Bridge)
(Most)
I believe in love
Wierzę w miłość
Believe in us
Uwierz w nas
But there are days when it's not enough
Ale są dni, kiedy to nie wystarczy
(Chorus)
(Refren)
I'm not gonna change who I am
Nie zmienię tego kim jestem
But I ain't gonna give up the fight
Ale nie poddam się i nie poddam walki
I don't care who's wrong or right
Nie obchodzi mnie, kto się myli, a kto ma rację
When it's all said and done
Kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
And you tell me you've had enough
A ty mówisz mi, że masz dość
You're thinking of giving up on love
Myślisz o rezygnacji z miłości
I'm still willing to try
Nadal jestem chętny spróbować
(Verse)
(wiersz)
Here I go
Proszę bardzo
Step into this spotlight on the stage
Wejdź w światło reflektorów na scenie
Finally realizing that I've come of age
Wreszcie zdałam sobie sprawę, że osiągnęłam pełnoletność
Running my own race down life's lonesome road
Prowadzę swój własny wyścig samotną drogą życia
So here I go
Więc idę
We only get one life we got to live
Mamy tylko jedno życie, które musimy przeżyć
Let's hope we find the strength just to forgive.
Miejmy nadzieję, że znajdziemy siłę, żeby po prostu przebaczyć.
(Bridge)
(Most)
If you believe in me
Jeśli we mnie wierzysz
Like I believe in us
Tak jak ja w nas wierzę
There ain't no way we're giving up
Nie ma mowy, żebyśmy się poddali
(Chorus)
(Refren)
I'm not gonna change who I am
Nie zmienię tego kim jestem
But I ain't gonna give up the fight
Ale nie poddam się i nie poddam walki
I don't care who's wrong or right
Nie obchodzi mnie, kto się myli, a kto ma rację
When it's all said and done
Kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
And you tell me you've had enough
A ty mówisz mi, że masz dość
You're thinking of giving up on love
Myślisz o rezygnacji z miłości
I'm still willing to try
Nadal jestem chętny spróbować
(Bridge)
(Most)
When you're all alone, Feeling so far from home
Kiedy jesteś sam, czujesz się tak daleko od domu
Just hold on
Po prostu trzymaj się
'Cause I'm willing to try
Bo jestem chętny spróbować
When you're crying deep inside, Holding on to your pride
Kiedy w głębi duszy płaczesz, trzymając się swojej dumy
Just hold on cause I'm willing to try
Poczekaj, bo chcę spróbować
(Bridge)
(Most)
If you believe in love
Jeśli wierzysz w miłość
Believe in us
Uwierz w nas
Gotta find the faith
Muszę znaleźć wiarę
To never give up
Aby nigdy się nie poddawać
(Chorus)
(Refren)
I'm not gonna change who I am
Nie zmienię tego kim jestem
But I ain't gonna give up the fight
Ale nie poddam się i nie poddam walki
I don't care who's wrong or right
Nie obchodzi mnie, kto się myli, a kto ma rację
When it's all said and done
Kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
And you tell me you've had enough
A ty mówisz mi, że masz dość
You're thinking of giving up on love
Myślisz o rezygnacji z miłości
(Chorus)
(Refren)
I'm not gonna change who I am
Nie zmienię tego kim jestem
But I ain't gonna give up the fight
Ale nie poddam się i nie poddam walki
I don't care who's wrong or right
Nie obchodzi mnie, kto się myli, a kto ma rację
When it's all said and done
Kiedy wszystko zostanie powiedziane i zrobione
And you tell me you've had enough
A ty mówisz mi, że masz dość
You're thinking of giving up on love
Myślisz o rezygnacji z miłości
I'm still willing to try
Nadal jestem chętny spróbować
Ohhh... ohhh...
Och... och...
willing to try
chętny spróbować
Chords:
Akordy:
by Felipe Fontoura - msn bonj0vi@yahoo.com.br
autor: Felipe Fontoura - msn bonj0vi@yahoo.com.br