Ninety Miles an Hour (Down a Dead End Street) Versuri Traducere în Română

I took you home from a party and we kissed in fun
Te-am luat acasă de la o petrecere și ne-am sărutat în distracție
A few stolen kisses and no harm was done
Câteva sărutări furate și nu s-a făcut niciun rău
Instead of stopping when we could we went right on
În loc să ne oprim când am putut, am mers mai departe
Till suddenly we found that the brakes were gone.
Până când deodată am constatat că frânele dispăruseră.
You belong to someone else, and I do too
Tu aparții altcuiva, și eu aparțin și eu
It's just crazy bein' here with you
E o nebunie să fii aici cu tine
As a bad motorcycle with the devil in the seat
Ca o motocicletă rea cu diavolul în scaun
Going ninety miles an hour down a dead end street
Mergând nouăzeci de mile pe oră pe o stradă fără fund
Ninety miles an hour down a dead end street.
Nouăzeci de mile pe oră pe o stradă fără fund.
I didn't want to want you, but now I have no choice
Nu am vrut să te vreau, dar acum nu am de ales
It's too late to listen to that warning voice
E prea târziu să ascult acea voce de avertizare
All I hear is thunder of two hearts beat
Tot ce aud este tunetul a două inimi bătând
Going ninety miles an hour down a dead end street
Mergând nouăzeci de mile pe oră pe o stradă fără fund
Ninety miles an hour down a dead end street.
Nouăzeci de mile pe oră pe o stradă fără fund.
You're not free to belong to me
Nu ești liber să-mi aparține
And you know I could never be your own
Și știi că nu aș putea fi niciodată al tău
Your lips on mine are like a sweet, sweet wine
Buzele tale pe ale mele sunt ca un vin dulce, dulce
But we're heading for a wall of stone.
Dar ne îndreptăm spre un zid de piatră.
Warning signs are flashing ev'ry where, but we pay no heed
Semnele de avertizare clipesc oriunde, dar nu acordăm atenție
'Stead of slowing down the pace, we keep a pickin' up speed
„În loc să încetinim ritmul, păstrăm o viteză de creștere
Disaster's getting closer ev'ry time we meet
Dezastrul se apropie de fiecare dată când ne întâlnim
Going ninety miles an hour down a dead end street
Mergând nouăzeci de mile pe oră pe o stradă fără fund
Yeah, ninety miles an hour down a dead end street
Da, nouăzeci de mile pe oră pe o stradă fără fund
Well, ninety miles an hour down a dead end street.
Ei bine, nouăzeci de mile pe oră pe o stradă fără fund.