Saving Grace كلمات أغنية ترجمة عربية

If You find it in Your heart, can I be forgiven?
إذا وجدت ذلك في قلبك، هل يمكن أن يغفر لي؟
Guess I owe You some kind of apology.
أعتقد أنني مدين لك بنوع من الاعتذار.
I've escaped death so many times, I know I'm only living
لقد نجوت من الموت مرات عديدة، وأعلم أنني على قيد الحياة فقط
By the saving grace that's over me.
بالنعمة المنقذة التي فوقي.
By this time I'd-a thought I would be sleeping
وبحلول هذا الوقت كنت أعتقد أنني سوف أكون نائما
In a pine box for all eternity.
في صندوق الصنوبر إلى الأبد.
My faith keeps me alive, but I still be weeping
إيماني يبقيني على قيد الحياة، ولكنني لا أزال أبكي
For the saving grace that's over me.
من أجل النعمة المنقذة التي فوقي.
Well, the death of life, then come the resurrection,
حسنًا، موت الحياة، ثم تأتي القيامة،
Wherever I am welcome is where I'll be.
أينما كنت موضع ترحيب هو المكان الذي سأكون فيه.
I put all my confidence in Him, my sole protection
أضع كل ثقتي فيه، وهو حمايتي الوحيدة
Is the saving grace that's over me.
هي النعمة المنقذة التي فوقي.
Well, the devil's shining light, it can be most blinding,
حسنًا، ضوء الشيطان الساطع، يمكن أن يكون أكثر عمىً،
But to search for love, that ain't no more than vanity.
لكن البحث عن الحب ليس أكثر من غرور.
As I look around this world all that I'm finding
عندما أنظر حول هذا العالم كل ما أجده
Is the saving grace that's over me.
هي النعمة المنقذة التي فوقي.
The wicked know no peace and you just can't fake it,
الأشرار لا يعرفون السلام ولا يمكنك تزييفه،
There's only one road and it leads to Calvary.
هناك طريق واحد فقط وهو يؤدي إلى الجلجثة.
It gets discouraging at times, but I know I'll make it
قد يكون الأمر محبطًا في بعض الأحيان، لكنني أعلم أنني سأنجح
By the saving grace that's over me.
بالنعمة المنقذة التي فوقي.