Solid Rock Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Solid Rock
Katı Kaya
Solid Rock
Katı Kaya
{c:Words and music Bob Dylan
{c:Sözler ve müzik Bob Dylan
Released on Saved (1980) and on Biograph (1985)
Saved (1980) ve Biograph'ta (1985) yayınlandı
{c:Opening riff:
{c:Açılış riff'i:
Play on the 6th string while holding a barre A (-0222x):}
Bir bare A (-0222x) tutarken 6. dizede çalın:}
Well, I'm hangin' on
Peki, takılıyorum
to a solid rock
sağlam bir kayaya
Made
yapılmış
before
önce
the foundation
vakıf
of
arasında
the world
dünya
And I won't let go, and I can't let go, won't let go
Ve bırakmayacağım, bırakamam, bırakmayacağım
And I can't let go, won't let go, and I can't let go no more.
Ve bırakamam, bırakmayacağım ve daha fazla bırakamam.
For me He was chastised, for me He was hated,
Benim için azarlandı, benim için O'ndan nefret edildi,
For me he was rejected by a world that He created.
Benim için yarattığı dünya tarafından reddedildi.
Nations are angry, cursed are some,
Milletler öfkeli, bazıları lanetli,
People are expecting a false peace to come.
İnsanlar sahte bir barışın gelmesini bekliyor.
Well I'm hangin' on ...
Peki, dayanıyorum...
It's the ways of the flesh to war against the spirit,
Bu, bedenin ruha karşı savaşma yollarıdır,
Twenty-four hours a day you can feel it and you can hear it
Günün yirmi dört saati onu hissedebilir ve duyabilirsiniz
Using all the devices under the sun.
Tüm cihazları güneş altında kullanmak.
And He never give up 'til the battle's lost or won.
Ve savaş kaybedilene ya da kazanılana kadar asla pes etmez.