The Man in Me Versuri Traducere în Română
Bob Dylan - Omul din mine
by Bob Dylan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Man in Me ? Bob Dylan
Omul din mine? Bob Dylan
Bob Dylan
Bob Dylan
The Man in Me (1970)
Omul din mine (1970)
(Dylan)
(Dylan)
From: "New Morning"
De la: „New Morning”
CHORDS
COORDURI
| G | % | C C/B | Am |
| G | % | C C/B | Sunt |
| D | % | G | % |
| D | % | G | % |
| G | % | C | %(Am?) |
| G | % | C | %(Sunt?) |
| D | % | G | % |
| D | % | G | % |
The man in me will do nearly any task
Omul din mine va face aproape orice sarcină
And as for compensation there's little he would ask
Și în ceea ce privește despăgubiri, nu ar cere puțin
Take a woman like you
Ia o femeie ca tine
To get through to the man in me
Pentru a ajunge la omul din mine
Storm clouds are raging all around my door
Norii de furtună năvălesc în jurul ușii mele
I think to myself I might not take it any more
Cred că s-ar putea să nu mai accept
Take a woman like your kind
Ia o femeie ca genul tău
To find the man in me
Să găsesc bărbatul din mine
But oh what a wonderful feeling
Dar ce sentiment minunat
Just to know that you are near
Doar să știi că ești aproape
Sets my a heart a-reeling
Îmi deranjează inima
From my toes up to my ears
De la degetele de la picioare până la urechi
The man in me will hide sometimes to keep from bein' seen
Omul din mine se va ascunde uneori pentru a nu fi văzut
But that's just because he doesn't want to turn into some machine
Dar asta doar pentru că nu vrea să se transforme într-o mașinărie
Take a woman like you
Ia o femeie ca tine
To get through to the man in me
Pentru a ajunge la omul din mine
| G | % | C C/B | Am |
| G | % | C C/B | Sunt |
| D | % | G | % |
| D | % | G | % |
| G | % | C | %(Am?) |
| G | % | C | %(Sunt?) |
| D | % | G | % |
| D | % | G | % |
| G | % | C C/B | Am |
| G | % | C C/B | Sunt |
| D | % | G | % |
| D | % | G | % |
| G | % | C | %(Am?) |
| G | % | C | %(Sunt?) |
| D | % | G | % |
| D | % | G | % |
(repeat and fade)
(repetă și estompează)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
